Reguladores América Latina y Europa se reunirán en RD para discutir sobre regulación en la Era de Internet

>“Esta IX edición de la Cumbre BEREC-REGULATEL, representa un paso más en la reafirmación del intercambio de experiencias e información entre reguladores europeos (BEREC) y de América Latina (REGULATEL) y una forma efectiva de facilitar y promover la cooperación entre ambas organizaciones”, apuntó el presidente del Indotel, David Pérez Taveras.

Por Emiliano Reyes

PUNTA CANA, República Dominicana.-Los entes reguladores de América Latina y Europa se reunirán aquí, en el hotel Hard Rock Moon Palace, para discutir sobre la regulación en la Era de Internet, precios, acceso y transporte.
Los funcionarios y técnicos de ambos continentes realizarán sus debates en el XIII Plenario de REGULATEL y la IX Cumbre BEREC-REGULATEL que se celebrarán los días 13 y 14 de este mes en el citado hotel, ubicado en la zona turística de Punta Cana, con la asistencia de expertos, representantes de prestadoras y funcionarios de los órganos reguladores de América Latina y Europa.
El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), que asumirá el lunes 13 la presidencia de REGULATEL, será el organismo anfitrión de ambos cónclaves.
David Pérez Taveras, presidente del Consejo Directivo del Indotel, dijo que los eventos cuentan con los auspicios del Foro Latinoamericano de Entes Reguladores de Telecomunicaciones (REGULATEL), el Organismo de Reguladores Europeos de las Comunicaciones Electrónicas (BEREC) y su institución
La primera parte será dedicada a la Plenaria de REGULATEL. En tanto, en la cumbre se debatirá, además, acerca de la “regulación de los Precios de Conectividad Internacional (PCI) para Internet (I), la regulación y los PCI, los precios y costes y la recomendación UIT-T D.50, la regulación de los Precios de Conectividad Internacional (PCI) para Internet (II), Infraestructura de los PCI, Peering y desarrollo de los mercados.
Los cónclaves serán presididos por John Doherty, jefe de los Reguladores Europeos (BEREC); y Guillermo Thornberry, presidente de OSIPTEL de Perú y del Foro Latinoamericano de Entes Reguladores de Telecomunicaciones (REGULATEL).
“Esta IX edición de la Cumbre BEREC-REGULATEL, representa un paso más en la reafirmación del intercambio de experiencias e información entre reguladores europeos (BEREC) y de América Latina (REGULATEL) y una forma efectiva de facilitar y promover la cooperación entre ambas organizaciones”, apuntó el presidente del Indotel.
Explicó que el encuentro “parte del interés de encontrar un real y efectivo intercambio de experiencias” entre los entes reguladores latinoamericanos y europeos. En ese sentido, Pérez Taveras destacó la participación en esta Cumbre de reguladores latinoamericanos y europeos, quienes presentarán la experiencia de sus respectivos países, en las reuniones que se realizarán en el Hotel Hard Rock Moon Palace, ubicado en la exclusiva zona turística de Punta Cana, en la región Este de la República Dominicana.
El programa
Durante la Plenaria del cónclave internacional a realizarse el lunes 13 de diciembre, la República Dominicana a través del Indotel, será posesionada como presidente de REGULATEL durante el año 2011, en sustitución de su actual Presidente, Perú.
Además, se presentarán los informes del presidente y del secretario general de REGULATEL-OSIPTEL, de Perú; luego se procederá a las elecciones del presidente que regirá para el 2012. Igualmente, se trabajará en la actualización de REGULATEL, se presentará el plan de trabajo del 2011 y se crearán los grupos de trabajo, con su composición, objetivos y plazos.
El propio lunes 13, a las 2:30 de la tarde, el presidente del Consejo Directivo del Indotel, doctor David Pérez Taveras, y el presidente del BEREC, John Doherty, pronunciarán las palabras de bienvenida a los participantes a la cumbre.
Luego, se procederá a debatir el tema “Hacia la promoción del desarrollo de la banda ancha, ¿Cómo puede el regulador incentivar el acceso a los servicios mayoristas?”. También se discutirá acerca de “¿Cómo es posible estimular la competencia en los mercados mayoristas de banda ancha? Regulación del acceso: competencia en infraestructuras vs. Competencia en servicios”.
Los expertos y representantes de reguladores europeos y latinoamericanos plantearán el tema de las “ofertas mayoristas: ¿cómo es posible regular el acceso al bucle de abonado?” y si “¿Es suficiente la regulación mayorista para estimular el acceso a los mercados de banda ancha?, desarrollo de estos mercados en América Latina y Europa”.
La cumbre REGULATEL-BEREC analizará, asimismo, “la regulación de las redes de nueva generación (NGA / NGN): enfoques actuales y resultados en el mercado”; “la experiencia europea en el desarrollo de las NGN”; “las iniciativas para el despliegue de las redes de NGN en América Latina”; “el enfoque de la Comisión Europea: la Recomendación de NGA”, y el papel de los gobiernos para el impulso de las redes de nueva generación: ayudas estatales y políticas de estímulo”.
El martes 14, los participantes en el evento plantearán la necesidad de que la sociedad se encamine “hacia una cobertura universal del acceso a Internet: estrategias para su consecución” y “¿Cómo pueden promover los gobiernos y las ANR el acceso universal a los servicios de banda ancha?”.
Igualmente, realizarán la revisión del concepto de servicio universal: la inclusión del acceso a los servicios de banda ancha y explicarán las experiencias nacionales, la conectividad comunitaria y la medición de la evolución de la brecha digital.
También, debatirán sobre “High – speed Internet para todos: hacia una sociedad digital, la neutralidad de la red, las redes domésticas (Backhaul), la convergencia de los servicios de banda ancha y el papel de la banda ancha móvil.

Corea del Sur propone Consejo Presidencial maneje TICs en RD

Experto coreano sugiere cambiar leyes y mayor inversión en banda ancha

>“En muchos países en desarrollo me han hecho el mismo planteamiento, tenemos políticas prioritarias como la pobreza, tenemos que dar seguridad social al pueblo, tenemos que dar transporte básico, tenemos que proveer salud pública; yo dije, bueno, todas son importantes, pero el ancho de banda también es importante”, subrayó el experto de Corea del Sur.

Sung Gul Hong

Por Emiliano Reyes

SANTO DOMINGO.-La aprobación de “legislaciones adecuadas”, una mayor inversión en banda ancha y creación de un Consejo Presidencial que controle y maneje los sistemas de políticas de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en la República Dominicana.
Los planteamientos fueron hechos aquí por el doctor Sung Gul Hong en las conclusiones y recomendaciones de la investigación que realizó con los auspicios de su país, Corea, y el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel).
Hong recomendó una mayor inversión en banda ancha y la institucionalización de los compromisos presidenciales en materia de desarrollo de las TIC.
Dijo que se necesita “un liderazgo político fuerte apoyado por el gobierno, legislaciones adecuadas para empoderar organizaciones claves en cuanto a los sistemas de políticas, sistemas de desempeño y de revisión de desempeño, aumentar las asociaciones entre los sectores público y privado, crear un Instituto de Investigación de Políticas TIC para tener un sistema sostenible para el futuro”, así como estrechar “la relación entre la promoción de las TIC y el desarrollo industrial como parte principal de la estrategia”.
El experto coreano planteó seis premisas principales de las conclusiones de su investigación que duró unos cuatro meses y durante los cuales se entrevistó a funcionarios, especialistas, académicos y empresarios. Entre los indicios que destacó está institucionalizar los compromisos presidenciales y “establecer organizaciones claves para servir como impulsadores de los planes y programas de las TIC”.
Está, además, que el país cree legislaciones adecuadas que, a su vez, empodere a “organizaciones claves”, como sería un Consejo Presidencial que sirva de “torre de control” y maneje los sistemas de políticas de desarrollo de las tecnologías de información y la comunicación (TIC) en la República Dominicana.
Las propuestas del doctor Hong implican poner las TIC a servicio del desarrollo, un cambio cuasi total del actual esquema del uso de las tecnologías y de la estrategia de desarrollo que se implementa en el país; y en cierta medida, una mirada hacia el modelo de Corea que ha permitido a esa nación asiática saltar, de la extrema pobreza a ser una de las principales economías del mundo.
En cuanto al financiamiento de las políticas TIC, el doctor Hong dijo que se puede recurrir a la cooperación internacional, pero antes el país debe definir sus prioridades en esta materia. Explicó que el actual marco legal impide que el Indotel y la Oficina Presidencial para las Tecnologías de la Información y el Conocimiento (OPTIC) puedan recibir ayudas para el desarrollo de las TIC, por lo que sugirió cambiar esas leyes.
Hong se ofreció para conversar con políticos dominicanos, empresarios, académicos, sociedad civil y otros sectores para lograr la aprobación de leyes adecuadas para los nuevos esquemas de desarrollo basados en las TIC.
Precisó que Corea pudo lograr desde la nada cierto nivel de desarrollo económico y resurgir de los escombros de la guerra “porque el pueblo coreano tenía un sueño, el sueño de liberarse del hambre”.
En ese sentido, el experto coreano manifestó que los especialistas dominicanos deben definir con el corazón si realmente entienden que las TIC son prioritarias para el desarrollo de la República Dominicana y sobre esa base procurar recursos extranjeros para impulsar este sector. “Creo que es cuestión de prioridad”, enfatizó el doctor Hong, quien previamente había puesto como ejemplo que la electricidad era un asunto prioritario, de vida o muerte para los coreanos, en razón de que tienen seis meses de invierno con temperaturas bajo cero que si no tienen calefacción podrían morir.
Indicó que los países como los individuos tienen muchas exigencias, pero recursos limitados, razón por lo cual “lo que primero que deben hacer es que, con sus recursos limitados, decidir dónde invertir una porción de dinero, en otras palabras, priorizar esa inversión”.
“En muchos países en desarrollo me han hecho la misma pregunta, tenemos políticas prioritarias como la pobreza, tenemos que dar seguridad social al pueblo, tenemos que dar transporte básico, tenemos que proveer salud pública; yo dije, bueno, todas son importantes; pero el ancho de banda también es importante”, subrayó el especialista coreano.
100 Mega pps ancho de banda y trabajan en GigaInternet
Refirió que todos los países avanzados ya tienen su estructura de ancho de banda y que en el caso específico de Corea tiene una velocidad de 100 Mega pps de ancho de banda y es una de las más rápidas del mundo, pero que desde el año pasado “ya estamos construyendo el Gigainternet”.
Hong dijo que se trata de Internet de gigapps que se constituirá en la base para el desarrollo computacional a nivel nacional. Agregó que Corea del Sur utilizará el nivel de 100 Mega pps de ancho de banda y luego usará los demás ancho de banda.
Significó que en Corea del Sur, por ejemplo, los oficiales públicos, trabajan ocho horas al día, pero que a diferencia de los dominicanos en esas ocho horas “podemos hacer diez veces más rápido lo que se puede hacer aquí “.
“Pueden ustedes competir con los oficiales públicos de Corea? No hay forma”, externó el experto coreano.
Señaló que no solo se trata del sector público sino también que este uso de ancho de banda se extiende al sector privado, que en el caso dominicano no lo tiene disponible. ¿Entonces, cómo pueden competir si no tienen la misma velocidad?”, apuntó.
Hong entiende que hay que encargarse de las necesidades primarias, pero dijo que el dinero nunca será suficiente para los individuos, las organizaciones y para los países, razón por la cual plantea establecer qué parte de ese dinero se use para el futuro.

Los narcos imponen "apagón informativo" en zonas de México

>Los traficantes de drogas y de inmigrantes publican blog con estela de muertes y amenazas a autoridades
>Experta rechaza “futuro necrológico” de profesión periodística y plantea que “el periodismo no está muerto, solo adquiere un nuevo sentido”

Resumé: En ese contexto la disertante mexicana Warkentin, directora de Cátedra UNESCO de Telecomunicaciones y Sociedad, de la Universidad Iberoamericana de México, planteó la delicada situación que atraviesa la práctica periodística en una zona de su país. “Hay zonas de México donde no se informa de nada. Los periodistas han decidido no informar para que no lo maten”, enfatizó la especialista. Y agrega: “Hay un apagón informativo en México”. La situación afecta a Tamaulipas (ciudad en la frontera de México con Estados Unidos), parte del Estado de Nuevo León, en Michoacán y Guerrero.

Por Emiliano Reyes

SANTIAGO.-La información de que “fuerzas letales” se impusieron hasta provocar “un apagón informativo” en una amplia zona de México, donde los periodistas se han silenciado y no difunden noticias para evitar ser asesinados, y donde el narco tiene en la red su propio portal digital que registra su estela de muertes y amenazas a las autoridades, causó expectación.
La académica mexicana Gabriela Warkentin, de la Universidad Iberoamericana de México, dio la voz de alerta. La periodista dictó la conferencia magistral “Panorama periodístico actual y responsabilidad de comunicadores y comunicadoras ante los retos éticos que se plantean en este momento de transformación del periodismo”. El rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), monseñor Agripino Núñez Collado, funcionarios de la UNESCO, periodistas de Santo Domingo y Santiago escuchaban atentos, expectantes y en silencio a la invitada extranjera.
Warkentin era una de las expositoras del Seminario Regional “Promoviendo las mejores prácticas periodísticas en la era de Internet: Ética, retos e innovación” que celebró en los campus de Santiago y Santo Domingo de la PUCMM la Cátedra Unesco de Comunicación, Democracia y Gobernabilidad, que tiene sede en esta academia y que dirige la prestigiosa periodista María Soldevila.
El seminario se inició en el recinto de la PUCMM de Santiago, a donde viajaron en un moderno autobús periodistas, estudiantes de periodismo, conferencistas extranjeros y dominicanos; concluyó en el edificio de Post grado de esta universidad en Santo Domingo. Núñez Collado e Isabel Viera, Oficial de Programas Comunicación e Información de la Oficina Multipaís para Cuba, República Dominicana, Aruba y Haití de la UNESCO dieron las palabras de bienvenida.
Mientras Núñez Collado llamó a los periodistas a aprovechar el “banquete” intelectual que significaba el Seminario, Viera afirmaba que la UNESCO estudia el hecho de que, no obstante no saber leer ni escribir “millones de seres humanos” son impactados por las tecnologías de la información y la comunicación (TIC).
La oficial de la UNESCO garantizó la promoción de “la libertad de expresión” como prioridad del organismo mundial en las mejores prácticas periodísticas en la era de Internet; además de que el ejercicio de esta profesión se “rija por normas éticas”.
¿Apagón informativo?
En ese contexto la disertante mexicana Warketin, directora de Cátedra UNESCO de Telecomunicaciones y Sociedad, de la Universidad Iberoamericana de México, planteó la delicada situación que atraviesa la práctica periodística en una zona de su país. “Hay zonas de México donde no se informa de nada. Los periodistas han decidido no informar para que no lo maten”, enfatizó la especialista. Y agrega: “Hay un apagón informativo en México”. La situación ha sido impuesta por los traficantes de drogas y de seres humanos en la frontera México-estadounidense.
La circunstancia afecta a Tamaulipas (ciudad en la frontera de México con Estados Unidos), parte del Estado de Nuevo León, en Michoacán y Guerrero, dijo.
La comunicadora se refirió en su disertación a tres casos específicos que analizó y ponderó con la sapiencia que da la academia y una intensa práctica profesional. Se trata del drama de los inmigrantes que pasan por México con destino a Estados Unidos, con su secuela de muertes, desapariciones, etc.; el blog que publica el narco en México para reseñar sus propias acciones y atemorizar a las autoridades, sin ninguna respuesta del gobierno; y la incidencia de las redes sociales.
Futuro necrológico
Warketin lamentó que se difunda una especie de “futuro necrológico” de la práctica periodística. “Se dice mucho que el periodismo ha muerto”, pero ella entiende, junto a otros pensadores, que no responde a la realidad esa percepción que toma cuerpo a raíz del surgimiento del Internet. “Y sin embargo, el periodismo vive. O debiera estar más vivo que nunca”, citó la experta mexicana.
Considera que “hoy necesitamos más periodistas que nunca” para salir al paso a “los opinadores” que intervienen “mucho haciendo gratis lo que no debería ser gratis”.
¿Por qué se cierran periódicos?
Para la comunicadora mexicana es esencial que los periodistas a la hora de publicar sus historias sepan “a qué público se dirigen”.
Al definir el periodismo como la acción de contar a alguien a través de un medio de comunicación algo que se desconoce y que le afecta o le puede afectar como ciudadano, Warketin dijo que el problema está cuando el periodismo habla y no sabe a quién habla. “Y eso es grave”, significó.
La disertante encuentra negativo que los periodistas se estén convirtiendo “en el centro de la historia, lo que –a su juicio- es malo”. “Nos estamos tomando demasiado en serio a nosotros mismos”, enfatizó.
Planteó el fenómeno de cierre de periódicos y destacó que mientras en La India crece la circulación de medios impresos, en Alemania y en Estados Unidos cierran. “En América Latina muchos medios subsisten por la publicidad oficial, lo que implica corrupción”, apuntó.
Warketin expresa que no obstante el crecimiento de las redes sociales, la televisión sigue siendo el sistema comunicacional con más publicidad, 65%; mientras la Internet remonta un 10%.
Dupla ética/periodismo
La especialista mexicana y oficial de la Cátedra UNESCO planteó la dupla ética/periodismo que ha implicado críticas a la ética donde se señala que ésta no existe, que es imposible, que no compensa y que se reduce a un código que nadie lee. En tanto del periodismo se ha indicado que tiene los días contados y que con el Internet no harán falta profesionales de esta carrera.
Sugirió mejorar la ética periodística con la educación, formación, información y participación. “No es una ley que se impone, son estándares que nos imponemos”, apuntó. “La dupla ética/periodismo es lo único que va a ser que el periodismo valga la pena”, subrayó.
Warketin planteó en conclusión que “el periodismo no está muerto, solo adquiere un nuevo sentido”, que “la ética debe estar más presente que nunca” y que, por ende, “los periodistas son más necesarios que nunca”, ya que dijo “son capaces de contar historias”.
Citó a Javier Darío Restrepo quien dijo que: “Frente a la tecnología o el autoritarismo de los gobiernos, hay un reto inicial: distinguir qué es ética y qué es la ley. La ley nos la imponen desde fuera, mientras que ética se la impone uno mismo desde dentro”.
La experta destaca que “la Internet ha sido muy importante para que el periodista caiga en cuenta de su importancia”. “Cualquiera puede hacer una foto con un móvil o escribir un blog. Ahí el periodista puede ser perfectamente reemplazado, pero no cuando explica y analiza lo que sucede. La gran tentación del periodista ha sido dirigirse solo a los sentidos de la gente, a que vea y oiga, y pocas veces anima a pensar, y ese es el papel en que es irreemplazable. El periodismo que sobrevivirá es el que haga pensar a la gente”.
Warketin recomendó finalmente “contrastar la información, investigar…antes de reproducir la publicación de un blog”.
Seminario Cátedra UNESCO/PUCMM
En el seminario regional realizado por la Cátedra Unesco de Comunicación, Democracia y Gobernabilidad, con sede en la PUCMM, se abrió también un espacio para discutir acerca de “Redes Sociales y participación ciudadana en la comunicación social y el periodismo”. En este panel participaron Alexéi Tellerías, periodista del área tecnológica y bloguero; Victoria Uranga, directora Cátedra UNESCO-UDP, de Chile; Claudia Rita Abréu, comunicadora Web del Indotel, y Yolanda Martínez, comunicadora y productora de televisión.
En tanto, Walter Neira Bronttis, director de Imagen Institucional de la Universidad de Lima, Perú, enfocó el tema de “La sociedad ante los nuevos medios”; y el gurú del periodismo de investigación John Dinges, director del Center for Invetigation and Information (CIINFO), con sedes en Chile y Venezuela, trató acerca del nuevo paradigma para el periodismo de investigación.
Asimismo, en el panel/foro acerca de “Buen periodismo, salvavidas para los medios de comunicación en una época de cambios” debatieron el veterano periodista dominicano Rafael Núñez Grassals, quien sirvió de moderador; José Miguel Pereira, director de Maestría en Comunicación y coordinador de Cátedra UNESCO de la Pontificia Universidad Javeriana de Colombia, y Yailuma Leyva Maestre, directora de Comunicación de la Universidad de La Habana.
La actividad continuó con la conferencia “Buenas prácticas de periodismo en Internet: lo que la red ha hecho posible”, a cargo del periodista Isaías Ortiz; y el panel/foro “La generación de la apertura. Su visión de los medios de comunicación y la misión del periodismo en la era de Internet”, con la participación de los jóvenes periodistas Jhonathan Liriano, del Listin Diario; Linda Valdez Zambrano, profesora de la PUCMM y Kirsis Díaz.
El seminario cerró con la conferencia magistral “El futuro del periodismo en el contexto de cambio de modelo económico y de nuevas audiencias y recursos tecnológicos”, del reputado Rosental Calmon Alves, director de Knight Center y presidente de Orbicom.

Hay una Cuba bajo tierra (2)

El desarrollo de la inteligencia y de los recursos humanos genera US$3,000 millones en la isla

Avenida de los Presidentes

La Habana, Cuba

>“El pago de tributos en Cuba no es nuevo, pero en el actual escenario económico también se rediseña la política tributaria”, precisa el trabajo de página central del Granma firmado por las periodistas Leticia Martínez Hernández y Yaima Puig Meneses.

Por Emiliano Reyes

LA HABANA, Cuba.-La isla de Cuba, no obstante las dificultades casi permanentes antes y desde del período especial, emerge de su situación con el desarrollo de la fuerza de su inteligencia y sus recursos humanos.

En una conferencia que dictó ante periodistas dominicanos en el Instituto Internacional José Martí de aquí, el académico Darío Machado afirma que la inteligencia y la capacitación de sus recursos humanos “es la principal fuente de ingresos de Cuba”.

Además, la nación caribeña soporta su Producto Interno Bruto (PIB) en la economía de servicios, turismo, exportaciones de níquel, producción de fármacos, vacunas y productos biofarmacéuticos, subrayó Machado.

Dijo que estos renglones generan 3,000 millones de dólares al año a la nación socialista.

Machado destacó que Cuba opera con reconocido éxito internacional un Centro de Biología Molecular, además de que cuenta con más de 200 centros de investigación en los que trabajan unas 35 mil personas. Igualmente, es conocida la presencia de médicos cubanos en Venezuela y Haití. Cuba paga con servicios médicos que prestan más de diez mil galenos cubanos el petróleo que la Patria de Bolívar aporta a la isla, han reconocido los gobiernos de ambas naciones.

Trabajo por cuenta propia e impuestos

De hecho Cuba muestra cierto dinamismo en su economía. Se observa un activo tráfico vehicular y de personas (aunque no se acerca a los casos de entaponamientos por la gran cantidad de vehículos que ocurren en ciudades similares de América Latina y el Caribe). Sus restaurantes, negocios de ventas de comida (paladares), ferias para turistas y otros negocios, se muestran con cierta actividad.

La ampliación de la política de “trabajo por cuenta propia” parece que comienza a surtir sus efectos, sumado a la apertura al turismo y la cooperación de países como Venezuela, China y otros. El periódico Granma, en su edición del viernes 22, señala en una nota de portada que titula “Pagar tributos”, que “La implementación de nuevas medidas económicas, como la ampliación del trabajo por cuenta propia, ha precisado del rediseño de algunos aspectos de nuestra Ley Tributaria: Todos los trabajadores por cuenta propia contribuirán a la Seguridad Social”.

La medida fiscal del gobierno socialista establece, asimismo, que “los tributos se pagarán en moneda nacional sin tener en cuenta la moneda en que operen los trabajadores por cuenta propia”. Además, “se pagará un impuesto por la contratación de fuerza laboral” y los ingresos que se obtengan por esta medida “serán cedidos a los presupuestos municipales para potenciar el desarrollo económico en las localidades”.

“El pago de tributos en Cuba no es nuevo, pero en el actual escenario económico también se rediseña la política tributaria”, precisa el trabajo de página central del Granma firmado por las periodistas Leticia Martínez Hernández y Yaima Puig Meneses.

Dos millones de visitantes

Granma también, pero en otra edición, resalta el arribo del visitante dos millones del año 2010. “Cuba recibió ayer en fecha récord al visitante dos millones del año 2010, hecho que acontece 12 días antes que en el 2009 y por séptimo año consecutivo, según comunicado del Ministerio de Turismo”. Canadá, apunta el diario oficial, “se consolida como el principal mercado emisor hacia Cuba, y el Reino Unido entre los de Europa, seguido de Italia, España, Alemania, Francia, México, Argentina y Rusia.

En tanto, el parque vehicular, especialmente el de transporte de pasajeros, todavía está muy atrasado. Se palpa una mezcla interesante, llamativa, de vehículos de antaño (joyas andantes de los años 50, 60, etc.) con vehículos modernos que los usan mayormente el cuerpo diplomático, funcionarios estatales y la policía (organismos de seguridad).
Las principales calles de La Habana lucen limpias y se puede ver un afán de restauración de viejas edificaciones, museos, plazas.

Período especial fue “muy duro”

Según el profesor Machado, el “período especial” que se implementó en Cuba a partir de 1989 a raíz del desplome del campo socialista, “fue un golpe muy duro”. En esa etapa el 40% de la tierra productiva quedó ociosa y todavía la industria azucarera “está muy deprimida”.

En la parte humana, -se enteró este periodista por otro lado- ese período laceró a la familia cubana. Todavía se observa la secuela de esta época en las calles cubanas.

Nuevas políticas

El “emprendurismo” ha llegado a Cuba de manos del oficialismo. Según el profesor Machado, las autoridades están dando “facilidades para el microemprendimiento”. La iniciativa, sin embargo, todavía no llega a los profesionales, a los académicos ni a los intelectuales (que son los que generan los conocimientos) que esperan algunas aperturas en sus campos.

Machado sostiene, por otra parte, que aunque se registran ciertas aperturas en el sistema, “el socialismo no puede cobrar a la gente” (servicios de salud, educación, alimentación, etc.) que dijo es una práctica que sí le luce al capitalismo. “En nosotros se trata de una pobreza compartida”, puntualizó.

Entiende que el movimiento de la economía que se registra en la Cuba actual (microemprendimientos, trabajadores por cuenta propia) “no es una apertura hacia el capitalismo”. “No estamos vendiendo el Estado, buscamos una alternativa dentro del socialismo”, precisó.

En cuanto a las relaciones internacionales, Machado considera que Cuba está llamada “a fortalecer sus lazos con el Caribe y América Latina”.

Pocas comunicaciones internacionales

Por otra parte, algunos sectores profesionales reconocen que la isla de Cuba acusa serias limitaciones en sus comunicaciones nacionales e internacionales debido, básicamente a la estrechez de su ancho de banda. La situación afecta la dinámica económica del gobierno, el trasiego del conocimiento y la comunicación a nivel de la población.

Profesionales consultados explicaron que la conexión de Internet en Cuba se realiza vía satélite lo que lo hace extremadamente costosa y prácticamente inaccesible a la población. En la práctica realmente se dificulta establecer una comunicación fluida con el exterior. La esperanza de los cubanos está cifrada para su conexión con el mundo al cable submarino de fibra óptica “Alba” que conectará ese país con Venezuela, República Dominicana, Haití y naciones sudamericanas.

No obstante esa situación, los cubanos no descuidan la formación tecnológica de su población. Las autoridades cubanas se han estado preparando para acceder al mundo de las Tecnologías de la Información y el Conocimiento (TIC).

Cuba, según algunas consultas, tiene el último lugar en conectividad, pero está en el cuarto lugar de preparación de su pueblo “para operar en informática”. En ese sentido, las autoridades socialistas acaban de crear la Universidad en Ciencias Informáticas y tiene ya diez mil estudiantes cursando carreras de programadores.

En tanto, los periodistas y otros profesionales gozan de una tarifa preferencial en el servicio de Internet.

Gobierno intensifica campaña para prevenir cólera en RD

>En este contexto, el ministro de Prensa, licenciado Rafael Núñez, en compañía del director de Comunicaciones del Ministerio de Salud Pública, licenciado Luis García, sostuvo un encuentro con carácter de urgencia con el pleno de los miembros del Gabinete de Comunicación del Sector Política Social para trazar, de manera colectiva, la estrategia de comunicación para orientar efectivamente a la ciudadanía.

Por Emiliano Reyes Espejo

SANTO DOMINGO.-La Presidencia de la República intensificó su campaña mediática de prevención del cólera, enfermedad que ha causado más de 500 muertes en la hermana República de Haití y que según organismos internacionales, constituye una seria amenaza de expansión hacia nuestro país.

En tal sentido, la Dirección de Información, Prensa y Publicidad de la Presidencia informó que en apoyo irrestricto al Ministerio de Salud Pública en la implementación de acciones preventivas para la ciudadanía dominicana, participa activamente en el cordón sanitario de prevención y colaboración con Haití por el brote del cólera.

En este contexto, el ministro de Prensa, licenciado Rafael Núñez, en compañía del director de Comunicaciones del Ministerio de Salud Pública, licenciado Luis García, sostuvo un encuentro con carácter de urgencia con el pleno de los miembros del Gabinete de Comunicación del Sector Política Social para trazar, de manera colectiva, la estrategia de comunicación para orientar efectivamente a la ciudadanía.

Sostuvieron que, dada la imperiosa necesidad del apoyo de todas las entidades miembros del Gabinete de Comunicación de Política Social, se distribuyeron banner digitales (en español y en creol) para colgarlos en las páginas Web de sus respectivas instituciones.

También, se utilizará un comercial de radio que se entregará en la medida que las instituciones lo soliciten; además se remitirán flyers impresos para que sean distribuidos entre los empleados, usuarios y los sectores con los cuales interactúen sus respectivas entidades.

“Agradecemos el sentido de urgencia de acogida de estas acciones de prevención del cólera que hemos emprendido contando con el apoyo de cada una de sus instituciones”, expresó el licenciado Núñez.

Dos faros en la tormenta

Alain Touraine (izquierda) y Zygmunt Bauman, ayer en Oviedo.- CRISTÓBAL MANUEL

REPORTAJE
Touraine y Bauman, premios Príncipe de Asturias, dialogan sobre la crisis financiera, la globalización y el caos
JESÚS RUIZ MANTILLA - Oviedo - 22/10/2010
A estos dos señores amables pero circunspectos conviene plantearles en el primer asalto cuestiones de peso. El francés Alain Touraine (Hermanville-sur-Mer, 1925) y el británico -nacido en Poznan, Polonia, en 1925- Zygmunt Bauman, premios Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades, van con sus apuntes a cuestas y la mirada viva por Oviedo. Pero muy a su aire. Ambos han desarrollado grandes teorías sobre los movimientos sociales y la globalización. También comparten una alerta y una preocupación mutua sobre la que han hablado a fondo estos días en Asturias: ¿Dónde queda el poder en el mundo de hoy?
Bauman: "No se han tomado medidas para evitar la próxima crisis"
Touraine: "Europa está estancada entre dos mundos en pleno desarrollo"
Diluido o escondido en un tinglado cada vez más líquido, cree Bauman. Él es todo un teórico de fenómenos etéreos y huidizos, autor de la serie La modernidad líquida, Amor líquido y Vida líquida: "Si lo consulta en el diccionario, líquido es todo aquel elemento que no conserva una figura. Las catedrales góticas son cosa del pasado", dice Bauman. Hoy todo es volátil. Lo malo es que de la consistencia y del agua pasemos a lo gaseoso...
El poder actualmente tampoco es sólido. "Y menos que en ninguna parte en las instituciones transnacionales", afirma Touraine. Los dos certifican el fracaso de la ONU -"construida tras la II Guerra para mantener una ficción", cree Bauman- y la UE, sin capacidad de decisión vital sobre grandes asuntos.
Eso proporciona un caos deseado por ciertos elementos dominantes: "El salvaje Oeste. El poder se halla hoy en varios lugares, pero no donde debería estar. No existe sobre él ningún control político", cree Bauman, profesor emérito de Sociología de la Universidad de Leeds (Reino Unido).
El dinero, los capitales van por libre: viajan, se mueven, escapan y hunden países a capricho. "Desde 1994 es un fenómeno continuado y la huida de capitales ha provocado estragos en México, Brasil, varios estados de Asia y en Argentina, con el corralito. El problema es que no sabemos dónde ocurrirá la siguiente catástrofe. Pero ocurrirá, porque, pese a la crisis mundial, no se han aplicado medidas para volver a evitar nada", avisa Bauman.
Medidas a escala global, con estructuras internacionales dotadas de lo que carecen. De poder de decisión. De visión, de estrategia. "Europa podría serlo, pero los Estados que la componen no la han dotado de ese poder", comenta Touraine, autor de Un nuevo paradigma para comprender el mundo de hoy y director de Estudios de la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales de París.
"No existe ejército, no hay una visión y una acción de conjunto. Para aplicar medidas contundentes y definitivas contra la crisis no han propuesto cosas concretas más que los líderes nacionales. La decisión para esos asuntos está todavía en manos de los grandes Estados de la Unión, pero no en Bruselas".
Eso, en cuanto a lo que todavía pueden controlar. Porque existe una tendencia cada vez más preocupante a la anarquía de los grandes poderes. "Existen zonas vacías, desiertas, salvajes, que cada vez crecen más", coinciden ambos. Las actividades ilícitas, apunta Touraine, ascienden hoy al 20% de la economía en todo el mundo.
Y el centro tradicional de dominio va cayendo. En picado. "China concede créditos a Estados Unidos para que su economía se sostenga. El problema es que ese dinero no redunda en paliar los males de la gente", comenta Bauman. "Esos países que hace 40 años llamábamos Tercer Mundo o en vías de desarrollo son los nuevos ricos, los que van a dominar en el futuro el mundo y a Occidente. La cuestión es cómo podemos trasladar nuestros mejores valores a su desarrollo. Cómo podemos convencerles de que junto al crecimiento económico debe existir respeto a los derechos humanos, apoyo al progreso científico técnico, el ejercicio de las libertades civiles e individuales", asegura Touraine.Pero es difícil. Por más que se aplique la didáctica o la pedagogía, la realidad es que Occidente está cada vez en peores condiciones de dar lecciones. "Somos un continente estancado entre dos mundos en pleno desarrollo. El mundo occidental ha perdido su capacidad de liderazgo, mientras observa alrededor cómo otros crecen a la velocidad que él es incapaz de aplicar a sus entornos", cree el sociólogo y pensador francés. Menos en mitad de un mundo que Bauman define como "un campo de minas". http://www.elpais.com/articulo/cultura/faros/tormenta/elpepicul/20101022elpepicul_5/Tes

Periodistas RD realizan

seminario Periodismo Hipermedia en Cuba

LA HABANA, Cuba.-Un grupo de 15 encargados de prensa y relacionistas públicos de instituciones públicas de la República Dominicana realizaron aquí, en el Instituto Internacional José Martí, un “Seminario sobre Periodismo Hipermedia”, orientado a capacitar a los comunicadores en el uso de herramientas tecnológicas y estrategias que les permitan un aprovechamiento eficiente de los medios digitales de sus respectivos organismos oficiales.
En el entrenamiento, que se realizó del 18 al 22 de octubre en curso, forma parte de un convenio entre la Dirección de Información, Prensa y Publicidad de la Presidencia de la República Dominicana y el gobierno de Cuba, a través del Instituto Internacional José Martí.
Participaron los periodistas Emiliano Reyes, Matty Vásquez, Ysabel Parra, Lauterio Vargas, Wilfredo Polanco, Emilia Pereyra, Francisco Santana, Julieta Tejada, Kleiner Lopez, Mónica Fanith, Arelis Ceballos, Niceny Valdez, Oscar Peña, Miguel Camarena y Helen Hasbum.
El director general del Instituto, Antonio Mortó Martorell, tuvo a su cargo la presentación del programa y de los académicos que impartieron el seminario. Entre los profesores se destacan al profesor Amaury del Valle, que enfocó el tema “De la Web 1.0 a la Web 2.0. Puntos de giro y principales transformaciones”; licenciada Anidelys Rodríguez, que amplió sobre este y otros temas, y el profesor Darío Machado, quien dictó la conferencia “Situación Político-Social de Cuba Hoy”.
Asimismo, la profesora Dolores Fleitas trató sobre Herramientas de búsqueda en Internet, directorios y buscadores Web, metabuscadores; el profesor Adonis Subit analizó el tema del audio y video en las producciones multimedia, mientras Anidelys Rodríguez analizó el Hipertexto: la narrativa de la web y la información documentada, actualizada y personalizada.
En tanto, la licenciada Lilian Marrero trató sobre los géneros periodísticos y el periodismo digital; Leydis García acerca de las redes sociales y sus principales aplicaciones; y la licenciada Elainne Díaz enfocó el tema de las redes sociales y el periodismo ciudadano.
Al final del seminario el filósofo e historiador Jorge Lozano dictó una conferencia sobre Máximo Gómez y la profesora Livia Reyes concluyó con el tema Introducción a la Arquitectura de la Información (AI) y la organización y representación de la información en web periodísticas.
Durante el acto de entrega de los certificados el director general del Instituto José Martí, Antonio Maltó Martorell, destacó el grado de cooperación existente entre esa institución y el Gobierno dominicano, a la vez que sugirió la realización de un curso sobre cómo hacer la cobertura de huracanes en el Caribe, dirigido a periodistas de República Dominicana y otros países caribeños.
Explicó que se trata de un tema de vital importancia, dados los daños materiales y víctimas humanas que constantemente causan estos fenómenos en la región del Caribe, resaltando que Cuba que ha implementado una serie de herramientas preventivas que han logrado minimizar los efectos de los huracanes, experiencias que pueden ser transferidas a las naciones de la región.
En tanto, los periodistas de República Dominicana hicieron una serie de sugerencias dirigidas a lograr un mejor aprovechamiento de los temas tratados, a la vez que favorecieron la realización de otros cursos de actualización profesional, conjuntamente con el Instituto José Martí.
En el acto de clausura y entrega de certificados estuvieron presentes, además del profesor Moltó Martorell, los académicos Roger Ricardo Luis, sub-director de Investigaciones del Instituto, e Iliana González, directora docente, así como parte de los profesores que impartieron el adiestramiento.

En la entrega de los certificados el director general del Instituto José Martí, Antonio Maltó Martorell, destacó el grado de cooperación existente entre esa institución y el Gobierno dominicano, a la vez que sugirió la realización de un curso sobre cómo hacer la cobertura de huracanes en el Caribe, dirigido a periodistas de República Dominicana y otros países caribeños.

UIT decide compartir regulación Internet con sector privado

Corporaciones asignarán
direcciones y registros
regionales de Internet

Javier García y Sócrates Martínez, delegados Indotel ante Conferencia de Plenipotenciarios 2010 de la UIT

>El tema de la ciberseguridad dio continuidad a las polémicas al interior de la conferencia, pues Estados Unidos presentó un texto para añadir en el documento final que, según sus voceros, aseguraría el consenso sobre el tema.

Por Emiliano Reyes

SANTO DOMINGO.-La Unión Internacional de las Telecomunicaciones (UIT) decidió la intervención de organismos privados en las funciones de regulación del Internet, tras largos debates en la culminación de su 18ª. Conferencia de Plenipotenciarios celebrada en Guadalajara, México, en la que participó una delegación del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel).

Los organismos privados, especialmente la corporación ICANN, participarán en la asignación de direcciones, los registros regionales de Internet (IRR), el IETF (Grupo de Tareas sobre Ingeniería de Internet), la sociedad de Internet ISOC y el consorcio WWW o W3C, según informaron técnicos dominicanos que asistieron a la conferencia de la UIT.

La delegación del Indotel estuvo integrada por el presidente del Indotel, doctor David Pérez, la directora ejecutiva, doctora Joelle Exarhakos, y los técnicos Sócrates Martínez, de Relaciones Internacionales, y Javier García, de estudios técnicos de la Gerencia de Planificación.

García, ingeniero de estudios técnicos de la Gerencia de Planificación del Indotel, informó que algunos países criticaron que la UIT comparta roles con corporaciones particulares, porque según señalaron, ven preponderancia de Estados Unidos en estas participaciones.

Señaló que en el penúltimo y más agitado día de la Conferencia de Plenipotenciarios de UIT, se logró aprobar la mayoría de los documentos trabajados durante más de dos semanas de cumbre, incluyendo el papel que jugará el organismo en el control y regulación de Internet.

Sobre este tema giró la controversia, por la consideración de otros organismos reguladores privados en estas funciones, como la corporación ICANN para la asignación de direcciones, los registros regionales de Internet RIR, el IETF (Grupo de Tareas sobre Ingeniería de Internet), la sociedad de Internet ISOC y el consorcio WWW o W3C.

El documento 185 que contiene varias resoluciones, principalmente la Resolución 133 incluía la determinación de las capacidades de la UIT en Internet, y señalaba que se debería fomentar “una mayor colaboración y coordinación entre la UIT y organizaciones pertinentes”, a lo que se añadió un pie de página que especificaba a los organismos mencionados anteriormente. Esto generó inconformidad entre los estados, hasta el punto de saturar las solicitudes de palabra.

Hamadoun Touré, secretario general de la UIT, y el presidente de la Conferencia, Fernando Borjón, propusieron dejar los nombres de las corporaciones en el texto y apoyaron la colaboración de la Unión en las regulaciones de Internet. Sin embargo, algunas delegaciones, como Siria, Irán y Bulgaria, exigieron que no se considerara a la UIT similar a la entidad privada ICANN, la cual mantiene vínculos con el gobierno estadunidense.

La delegación de Sudáfrica expresó que, en caso de aceptar la inclusión de dicha corporación dentro de la resolución, se aceptaría también que todas las entidades deben estar bajo el mando del gobierno de Estados Unidos (EU). Asimismo, subrayó la necesidad de transparentar las operaciones de las entidades privadas que controlan Internet.

Tras horas de negociaciones, Touré presentó un paquete de resoluciones que fue aprobado. Allí se incluyó a ICANN, pero se indicó la “reciprocidad” entre la UIT y esa corporación, en términos de trabajo conjunto e interacción. Asimismo, promueve el papel de la UIT en la gobernanza de Internet.

Ciberseguridad

Por otro lado, el tema de la ciberseguridad dio continuidad a las polémicas al interior de la conferencia, pues Estados Unidos presentó un texto para añadir en el documento final que, según sus voceros, aseguraría el consenso sobre el tema. La enmienda propuesta señalaba que la UIT debería mantenerse dentro de “las esferas técnicas y de desarrollo”, y le prohibía incluirse en aquellas que tengan que aplicar “principios legales jurídicos, vinculados con defensa, seguridad nacional, delito y contenido de las transmisiones que constituyan la soberanía nacional”.

Las propuestas fueron calificadas como “negativas” por Hamadoun Touré: “parecería que los miembros están siendo negativos ante la UIT, porque se aclara lo que la UIT no debe hacer”.

“No veo porqué se nos está diciendo que no debemos meternos en la ciberseguridad si la ONU ya se ocupa de eso […] no nos meteremos porque nunca lo hemos hecho, la UIT no se va a meter en cuestiones de defensa nacional, no va a legislar, sólo recomienda”, enfatizó.

García manifestó que algunas delegaciones recriminaron que Estados Unidos de nuevo quería “limitar todo a lo técnico”. La posible solución al problema proponía eliminar la palabra “ciberseguridad” debido a que no se había logrado un consenso en su definición. Al cierre de la conferencia se continuaban las negociaciones en torno al tema.

El avance

La conferencia culminó su realización, y entre las resoluciones que se han aprobado en Guadalajara se destacan: facilitar la transición del protocolo de Internet IPv4 al IPv6, el plan financiero y el estratégico de la UIT, así como también la creación y gestión de grupos de trabajo.

Además se aprobaron las medidas de distribución de documentos mediante telegramas circulares entre la UIT, los términos de preparación y duración de las conferencias plenipotenciarias futuras y la participación en la gestión de los nombres de dominio internacionales en Internet.

También se han aprobado enmiendas como el apoyo en la disolución del conflicto entre Líbano e Israel, la aceptación de un trato especial de otros miembros del sector provenientes de países en vías de desarrollo y ampliar el mercado de los dispositivos de asistencia para personas con discapacidad.

Hay una Cuba bajo tierra

>El profesor Machado trató diferentes tópicos de la realidad cubana. Desde la crisis de abastecimiento que sumió a Cuba en un “período especial” 1986-1996 hasta la realidad de los jóvenes tatuados y con aretes en orejas y narices. ¿Transculturación? ¿Nueva realidad cubana? Para el profesor Machado, vale más ese joven tatuado que aquellos que se ponen una camiseta del Che y no lo llevan en el corazón.

Por Emiliano Reyes

LA HABANA, Cuba.-Podría pensarse –cuando se afirma con ínfula académica que “hay una Cuba bajo tierra”-, que definitivamente la hermosa isla del Caribe se hundió, ya a causa de los embates de la guerra permanente con Estados Unidos y aliados europeos, ya por un terremoto o por una grave crisis existencial.
Pero eso no fue precisamente lo que el académico cubano Darío Machado quiso plantear a un grupo de periodistas dominicanos que asisten al seminario “Periodismo Hipermedia” que imparte el prestigioso Instituto Internacional José Martí en alianza con el ministerio de Prensa, Relaciones Públicas y Publicidad de la Presidencia de la República Dominicana.
El grupo de periodistas, unos 15 en total, escuchó atento los señalamientos del cientista Machado procurando entenderlo en sus explicaciones. Los periodistas, jefes de Prensa y de Relaciones Públicas de instituciones estatales dominicanas, habían llegado a La Habana el domingo 17, pernoctó en la Residencia “El Costillar de Rocinante” del Instituto y este lunes 18 escuchaba la tercera exposición del seminario, de parte, precisamente del profesor Machado. Previamente se había dado la apertura, la presentación del programa y los profesores; el profesor Amaury del Valle explicó sobre el tránsito de la Web. 1.0 a la Web 2.0, mientras la profesora Anidelys Rodríguez, joven, bella e inteligente, continuó con la misma temática.
Pero vino detrás de Rodríguez el profesor Machado. Desenfadado, sin poses y vistiendo un jean crema, franela blanca y zapatos abiertos, expuso sobre la situación político-social de Cuba hoy. Fue entonces cuando planteó que “hay una Cuba bajo tierra”. “Estamos frente a un enemigo que no cede en sus amenazas”, expresó el académico.
Explicó que Cuba ha tenido que hacer una gran inversión de su Producto Bruto Interno (PIB) en la construcción de hospitales, comedores, dormitorios y refugios, hangares para aviones, entre otras infraestructuras subterráneas.
“Eso cuesta. Tenemos que pagar un precio muy alto por ser independiente”, subrayó el cientista social con un aval de unos diez libros publicados, investigaciones sociopolíticas de Cuba y América Latina, conferencias y un arsenal de intervenciones académicas.

>El profesor Machado trató diferentes tópicos de la realidad cubana. Desde la crisis de abastecimiento que sumió a Cuba en un “período especial” 1986-1996 hasta la realidad de los jóvenes tatuados y con aretes en orejas y narices. ¿Transculturación? ¿Nueva realidad cubana? Para el profesor Machado, vale más ese joven tatuado que aquellos que se ponen una camiseta del Che y no lo llevan en el corazón.

Experto sugiere Gobierno asuma rol principal de desarrollo TIC en RD

Hong plantea Estado erija “Torre de Control” que impulse telecomunicaciones

RESUMÉ:>La sugerencia del doctor Hong implicará cambios en la política de desarrollo de las TIC que se aplica en el país, a través de la Comisión Nacional para la Sociedad de la Información y el Conocimiento (CNSIC) y la Oficina Presidencial para el Desarrollo de la Tecnología de la Información y la Comunicación (OPTIC). En tanto, el especialista sugiere el camino coreano que ha llevado a esa nación, de estar en la extrema pobreza a convertirse en una de las diez potencias tecnológicas y económicas del mundo. “Si Corea lo ha logrado, por qué otras naciones no”, expresó Hong.

Por Emiliano Reyes

SANTO DOMINGO.-El Gobierno, conjuntamente con las instituciones tecnológicas y el sector privado del país, debe jugar el papel principal en la generación del desarrollo de tecnologías de la información y la comunicación (TIC), así como el progreso de la sociedad en general, en la República Dominicana, sugirió el experto coreano en industrias de alta tecnología, doctor Sung Gul Hong.
El especialista presentó el informe provisional de la consultoría en el desarrollo de las TIC que Corea ofrece al país a través del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel). Planteó la necesidad de avanzar “Hacia un sistema de políticas más eficaces y eficientes de las TIC: Que las políticas de las TIC sirva como una herramienta estratégica para alcanzar el desarrollo nacional”.
Para lograr ese objetivo –apunta el experto coreano- la República Dominicana tiene que establecer lo que llamó “Torre de control” desde la cual se maneje toda la política de desarrollo de las TIC.
Hong, egresado de la Universidad Northwestern, de Estados Unidos, tiene especialización en políticas industriales concentradas en industrias de alta tecnología. Es, además, profesor y consultor Senior de Políticas TIC, del Departamento de Administración Pública de la Universidad Kookmin y del Instituto de Desarrollo de la Sociedad de la Información de Corea.
Consideró que en el país se debe hacer uso de leyes adecuadas y otras regulaciones, así como definir la planificación y aplicación de las políticas de impulso a las TIC como una alternativa para lograr el desarrollo nacional.
La sugerencia del doctor Hong implicará cambios en la política de desarrollo de las TIC que se aplica en el país, a través de la Comisión Nacional para la Sociedad de la Información y el Conocimiento (CNSIC) y la Oficina Presidencial para el Desarrollo de la Tecnología de la Información y la Comunicación (OPTIC). En tanto, el especialista sugiere el camino coreano que ha llevado a esa nación, de estar en la extrema pobreza a convertirse en una de las diez potencias tecnológicas y económicas del mundo.
“Si Corea lo ha logrado, por qué otras naciones no”, expresó Hong.
Destacó que tiene 20 años de consultorías en diferentes partes del mundo y que en ese tiempo ha podido darse cuenta de que “el sector de las TIC no se limita únicamente a las telecomunicaciones, es una especie de herramienta requerida, esencial para el desarrollo nacional, por lo que debemos comprender, debemos abordar, encarar la decisión del desarrollo de las TIC como una pieza fundamental en el desarrollo nacional”.
El informe provisional
En su informe el especialista explicó los alcances del proyecto de la Misión Consultiva 2010 de Corea que abarca, además de la República Dominicana, a África del Sur y a Vietnam. Se refirió a las discusiones sobre la cooperación entre Corea y el país, a las reuniones con ministros de alto nivel, y a la presentación de la experiencia de Corea en el logro del desarrollo económico y las TIC.
Hong, quien integró la misión coreana que visitó recientemente el país, discutió con las contrapartes dominicanas la cooperación de Corea y la República Dominicana en e-Gobierno, además de la consultoría sobre televisión digital y la industria de montaje de set-top box y los servicios de DMB y de medición de la calidad para el servicio móvil.
En las reuniones de la misión coreana con la contraparte del Indotel se discutieron los planes futuros de esta cooperación y se planteó, asimismo, la presentación del informe final de la misión a más tardar en noviembre de este año.
En este informe final previsto para el 23 de noviembre del 2010 se harán “las sugerencias para avanzar en los sistemas de políticas de TIC en la República Dominicana”.
En los preliminares del informe la misión de Corea se establece que el Plan Estratégico para la e-Dominicana (2007-2010) avanza sin grandes cambios y sugiere que en la estructura de e-gobierno participen todos los actores y sus respectivas funciones.
Destaca igualmente debilidades en la coordinación de políticas, la falta de la Torre de Control de las TIC y que no están claras “las visiones y estrategias de vinculación de las TIC para el desarrollo nacional, redundancia de potenciales y/o duplicaciones en los proyectos TIC”.
Considera que hace falta pruebas de prioridad a nivel de todo el gobierno, la adopción y ejecución de proyectos basados en la disponibilidad de fondos y que se han roto los enlaces entre oferta y demanda de políticas TIC.
Llamó la atención, asimismo, sobre la separación entre el desarrollo de la sociedad de la información y la comunicación (TIC) y la política industrial.
Otros aspectos que refiere el informe preliminar de la misión de Corea son las inversiones sin adecuados preparativos legales e institucionales, uso ineficiente de los sistemas de las TIC y soluciones; el poder de inactividad y la falta de evaluación del desempeño de las TIC, de sistema de control adecuado y de mecanismo de recompensa y castigo en la sociedad dominicana.
“Con base en las experiencias de Corea en relación con la evolución de los sistemas de políticas relacionadas con las TIC, las recomen daciones y sugerencias para mejorar los sistemas de políticas de TIC en la República Dominicana se hará en el informe final”, especifica el informe del doctor Hong.
En la actividad que se celebró en el salón multiuso del Indotel, el embajador de Corea, Kang Sung-Zu, manifestó que el estudio que realizan especialistas coreanos sobre la realidad de las TIC en el país, se hace desde la perspectiva del Indotel para determinar qué es lo más conveniente, lo idóneo, en término de asesoría, que necesita la República Dominicana.
Expresó su agradecimiento al presidente del Consejo Directivo del Indotel, doctor David Pérez Taveras, y a la directora ejecutiva del órgano regulador, doctora Joelle Exarhakos, por las facilidades que ha brindado para la realización de su trabajo. El consejero, doctor Juan Antonio Delgado, así como la doctora Exarhakos testimoniaron al final de la actividad sobre la cooperación coreana para el desarrollo de las TIC en el país.
La actividad fue presidida por el presidente del Consejo Directivo del Indotel, doctor David Pérez Taveras, los consejeros, doctor Juan Antonio Delgado, e ingeniero Domingo Tavárez, y la directora ejecutiva del Indotel, doctora Joelle Exarhakos. Asimismo, estuvieron presentes los integrantes de la misión de Corea y representantes de la industria de telecomunicaciones, de instituciones públicas y técnicos del sector.

CITEL ve oportunidad RD de ser líder telecomunicaciones en la región

UIT elige nuevos directores de Radiocomunicaciones y de Desarrollo de las Telecomunicaciones

Por Emiliano Reyes Espejo

GUADALAJARA, México.-La República Dominicana tiene “una magnífica oportunidad” de ser líder en materia de telecomunicaciones en la región, consideró aquí el director ejecutivo de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL).
Clovis Baptista Neto sostuvo un encuentro con el presidente del Consejo Directivo del Indotel, doctor David Perez Taveras, durante la Conferencia de Plenipotenciarios que se celebra en la ciudad de Guadalajara, México del 3 al 23 de octubre del presente año.
El secretario ejecutivo de la CITEL reconoció los aportes que está realizando la administración Dominicana para toda la Región de Las Américas en los trabajos de COM/CITEL, CCPI y CCPII.
Baptista entiende que ya “es hora de que surjan nuevos líderes en la Región II y esta es una magnífica oportunidad para la República Dominicana sea líder de algunos temas y grupos de trabajo dentro de la CITEL, enmarcado dentro de los planes estratégicos de la CITEL y la Región”.
UIT elige nuevos directores
Por otra parte, la Unión Internacional de las Telecomunicaciones (UIT) dio la bienvenida a los nuevos directores de sus Oficinas de Radiocomunicaciones y de Desarrollo de las Telecomunicaciones. François Rancy, de Francia, y Brahima Sanou (Burkina Faso) fueron elegidos por la Conferencia de Plenipotenciarios 2010. Rancy ganó las elecciones con 90 votos de 157 países presentes, mientras Sanou obtuvo 81 votos.
En tanto, Malcolm Johnson (Reino Unido) fue reelegido director de la Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones (TSB). Era el único candidato al cargo y fue elegido con 152 votos.
Se puede obtener información detallada sobre los resultados de las elecciones, incluidos los resultados de cada vuelta de la votación y las biografías de los candidatos, en la siguiente dirección: http://www.itu.int/plenipotentiary/2010/newsroom/elections/results/.La Oficina de Radiocomunicaciones de la UIT (BR) desempeña un papel esencial en las comunicaciones mundiales gestionando la distribución del espectro internacional de frecuencia y la atribución de órbitas de satélites. Rancy deberá afrontar varios retos tales como la importante Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones (CMR) prevista en 2012.
Entre otros temas, la CMR 2012 estudiará la revisión del marco internacional de las radiocomunicaciones, la identificación de mecanismos apropiados para tratar el llamado dividendo digital del espectro radioeléctrico liberado por el paso a la TV digital, y la identificación de recursos espectrales para los servicios marítimos, aeronáuticos, meteorológicos y climatológicos.
En su discurso de aceptación, agradeció su apoyo a los Estados Miembros y prometió afrontar los retos de los próximos cuatro años. "Pueden estar seguros de que haré todo lo que esté en mis manos para satisfacer sus expectativas al haberme elegido hoy. Soy consciente de que muchos de nuestros países tendrán que tomar decisiones muy difíciles en el ámbito de las radiocomunicaciones y les puedo asegurar que me esforzaré lo más posible, en particular con respecto a la transición hacia la televisión digital y los sistemas móviles de la próxima generación”.
Agregó que “estos retos no son de orden técnico únicamente, sino también social y económico, y la Unión tiene un cometido esencial que desempeñar al respecto."Las actividades de la BDT tienen por objetivo que todos los habitantes del planeta puedan ejercer su derecho a comunicar accediendo a la infraestructura y los servicios de la información y la comunicación. En tal sentido, el organismo señaló que para ello, se dedica a crear capacidad, a fomentar la utilización de las TIC como herramienta para el desarrollo y a promover las actividades destinadas a reducir la brecha digital.Al ser elegido director, Sanou se comprometió a mantener el espíritu de equipo que ha caracterizado el funcionamiento de la BDT y a poner en práctica el Plan de Acción de Hyderabad recién adoptado por la Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones (CMDT). "Es necesario aumentar el acceso a las TIC e insistir en el desarrollo de una infraestructura y servicios Internet de banda ancha asequibles para que todo el mundo pueda aprovechar las maravillas de la revolución digital. Me dedicaré plenamente a colaborar con los Miembros de la UIT para alcanzar este noble objetivo. Conectaremos al mundo”, enfatizó.
En cambio Johnson, que ha dirigido de manera muy competente la Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones (TSB) durante los cuatro últimos años, declaró con ocasión de su reelección: "Estoy sumamente agradecido por este voto de confianza que me permitirá seguir dirigiendo el Sector de Normalización de la UIT”.
Manifestó que atenderá “a la demanda que generará la evolución de las tecnologías y elaboraremos rápidamente las normas técnicas que necesita el mercado de las TIC.
Johnson confió en que las nuevas iniciativas destinadas a aumentar la participación de investigadores y países en desarrollo fortalecerán la posición del UIT-T y sus importantes iniciativas sobre banda ancha, TIC y cambio climático, accesibilidad, ciberseguridad y compatibilidad."Tras la elección, el doctor Hamadoun Touré, secretario general de la UIT, manifestó su satisfacción por los resultados y dio la bienvenida a los nuevos miembros de su equipo.

Francia ayudará a RD a modernizar y desarrollar radiocomunicaciones

Indotel y ANFR de Francia firman acuerdo de cooperación sobre controles administrativos y técnicos de las radiofrecuencias

Por Emiliano Reyes

GUADALAJARA, México.-El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) y la Agencia Nacional de Frecuencias (ANFR), de Francia, firmaron aquí un acuerdo de cooperación mediante el cual ambas instituciones se comprometen a intercambiar información y experiencia sobre los controles administrativos y técnicos de las frecuencias radioeléctricas, tanto en sus respectivos países como en las Américas y Europa.
El convenio fue firmado por el secretario de Estado y presidente del Consejo Directivo del Indotel, doctor David Pérez Taveras, y el representante de la ANFR, Francois Rancy, durante la Conferencia de Plenipotenciarios 2010 de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) que se está celebrando aquí en Guadalajara, México.
Rancy, representante de Francia en la Conferencia de Guadalajara, acaba de ser electo director del Buró de Radiocomunicaciones de la UIT.
Pérez Taveras informó que, dada la importancia de las telecomunicaciones, y en específico las radiocomunicaciones a nivel mundial, el Indotel firmó dicho Acuerdo, con el propósito de facilitar y profundizar la cooperación entre las dos regiones, Las Américas y Europa.
La cooperación se enfocará directamente en las visiones relativas a las evoluciones necesarias o recomendadas para las reglamentaciones y procedimientos de las radiocomunicaciones, indicó el presidente del consejo directivo del Indotel.
Señaló que esta cooperación tendrá como papel determinar que estas visiones puedan ser compartidas y adoptadas por las dos partes, y los medios que deben ponerse para promoverlas en la UIT.
Pérez Taveras destacó que el acuerdo contempla, además, “el intercambio de información y experiencia sobre los controles administrativos y técnicos de las frecuencias radioeléctricas y la confrontación de las experiencias nacionales de las dos partes relativas a las reglamentaciones nacionales de la utilización del espectro de frecuencias. También, “el intercambio de información sobre la modernización y el desarrollo de los servicios de radiocomunicaciones”, así como otros temas en relación con las actividades respectivas de las partes, como los aspectos organizativos, financieros, etc.
En la reunión donde se firmó el acuerdo, estuvieron presentes, por el Indotel, la doctora Joelle Exarhakos Casasnovas, directora ejecutiva del Indotel; el licenciado Sócrates E. Martínez de Moya, encargado de Relaciones Internacionales; y la licenciada Paola Torres, ministra consejera de la embajada dominicana en México. De igual manera, por la ANFR estuvieron presentes Arnoud Miquel, presidente del Consejo de Administración y Francois Rancy, director ejecutivo de la mencionada institución. El acuerdo entró en vigencia de inmediato.

RD se ha trazado meta de masificar Internet y cobertura de banda ancha

Ante 18va. Conferencia Plenipotenciarios de UIT:

Pérez Taveras afirma RD consagra como derecho constitucional acceso universal a la información a través de las redes de informática

Resumé: >“Así las cosas, es notorio que la proliferación en el uso de nuevas tecnologías de la información y comunicación ha creado la necesidad de satisfacer una mayor demanda de servicios”, expresó Pérez Taveras. Dijo que esa situación “ha llevado a los reguladores de las telecomunicaciones a enfrentar grandes desafíos y a tomar acciones relacionadas con la habilitación del espectro, la reformulación de la regulación, el despliegue de banda ancha y redes de próxima generación. La industria demanda de las administraciones más espectro y más facilidades, pero también, es necesario que la industria continúe haciendo esfuerzos e inversiones, que permitan optimizar el uso del espectro radioeléctrico y el desarrollo de las redes”.

Por Emiliano Reyes Espejo

GUADALAJARA, Jalisco, México.-La República Dominicana se ha trazado como meta “masificar el uso del Internet y lograr que la cobertura del servicio de alta velocidad alcance a toda la población, con más ancho de banda y a precios asequibles”.
El señalamiento lo hizo el presidente del consejo directivo del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), doctor David Pérez Taveras, en su intervención ante el plenario de la 18va. Conferencia de Plenipotenciarios 2010 de la Unión Internacional de las Telecomunicaciones (UIT), que se celebra en Guadalajara, Jalisco, México, con la asistencia de 122 delegados del organismo mundial, representantes de la industria e invitados especiales.
“El INDOTEL, reconociendo la importancia que tiene para un país como el nuestro el incremento en el uso del Internet, ha realizado grandes esfuerzos para impulsar el crecimiento de la conectividad y la banda ancha”, apuntó el funcionario dominicano al dirigirse a los delegados de la Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT (PP-10).

Citó que entre otros proyectos, el Indotel utilizado el Fondo para el Desarrollo de las Telecomunicaciones en la instalación de más de 1,000 Centros de Capacitación en Informática que, unido a la labor hecha por las empresas concesionarias, han permitido que los usuarios de Internet superen el 35% de la población.

“El acceso universal a la información a través de las redes de informática, reviste para nosotros tal importancia, que ha sido consagrado como un derecho con rango constitucional”, subrayó el doctor Perez Taveras.

Anunció que Indotel se propone “lograr que el país disponga de una red troncal de fibra óptica de acceso abierto y capilarizada, para mejorar la conectividad y ancho de banda y masificar la oferta de los servicios en todo el país”. “De esta manera, -agregó- estaríamos también contribuyendo a la convergencia de los servicios públicos de telecomunicaciones, conscientes de que ante la proliferación de redes convergentes, las administraciones deben trabajar para garantizar la neutralidad tecnológica”.
En ese sentido, el doctor Pérez Taveras significó que el Indotel, asimismo, tiene como objetivo priorizar el acceso a banda ancha, de las escuelas públicas. Agregó que “con este propósito, todo proyecto que conlleve el uso del espectro, deberá incluir un componente destinado a ese fin”.
Por otra parte, el delegado dominicano destacó la importancia de la Conferencia de Plenipotenciarios, el cual dijo se realiza “en un momento en que es notorio el incremento del uso de las telecomunicaciones para mejorar sustancialmente el desempeño en diversas áreas de la sociedad: la ciencia, la educación, la cultura, el comercio y la industria”.
“Así las cosas, es notorio que la proliferación en el uso de nuevas tecnologías de la información y comunicación ha creado la necesidad de satisfacer una mayor demanda de servicios”, expresó.
Dijo que esa situación “ha llevado a los reguladores de las telecomunicaciones a enfrentar grandes desafíos y a tomar acciones relacionadas con la habilitación del espectro, la reformulación de la regulación, el despliegue de banda ancha y redes de próxima generación. La industria demanda de las administraciones más espectro y más facilidades, pero también, es necesario que la industria continúe haciendo esfuerzos e inversiones, que permitan optimizar el uso del espectro radioeléctrico y el desarrollo de las redes”.

Sostuvo que “la República Dominicana ha dado pasos firmes hacia la implementación de la televisión digital. Recientemente hemos seleccionado el estándar que aplicará a esos fines, y nos encontramos en proceso de estudio de nuestro Plan Nacional de Atribución de Frecuencias, con el objeto de poner a disposición de la industria, el espectro derivado del llamado dividendo digital”.

Por otro lado, Pérez Taveras informó que “en marzo de este año 2010 nuestro país logró superar la teledensidad de 100%, gracias a la expansión de las redes móviles”. “Hoy, -agregó el delegado dominicano ante la UIT-los servicios de telefonía han cubierto prácticamente todo el país, y el acceso a internet de tercera generación cubre el 80% de los municipios y distritos municipales”.

Exhorta a trabajar sobre ciberseguridad
Por otra parte, el presidente del Consejo Directivo del Indotel alentó a la UIT y a todas las naciones a seguir trabajando sobre la ciberseguridad.
Precisó que el caso del Indotel, “hemos sido formalmente invitados por el Consejo de Europa a adherirnos al Convenio sobre la Ciberdelincuencia, para lo cual, estamos en proceso de obtener las autorizaciones correspondientes”.
Asimismo, el doctor Pérez Taveras señaló que “con la campaña “INTERNET SANO”, perseguimos informar, sensibilizar y educar a toda la población para crear conciencia sobre la importancia de una navegación más segura y responsable”.
Catástrofes y Haití
En cuanto a la incorporación de las TIC frente a las catástrofes naturales, Pérez Taveras “disponemos del Sistema de Alerta Temprana, que integra a los sectores público y privado, para informar a los grupos de población vulnerables ante la amenaza de fenómenos naturales”.
“Aprovechamos la ocasión para agradecer a todas las naciones que atendieron el llamado a colaboración que hiciéramos, con motivo de la tragedia sufrida por la vecina nación de Haití, en el pasado mes de enero. Vale la pena destacar la labor realizada por nuestros técnicos para la pronta recuperación de las telecomunicaciones de dicho país, puesto que el restablecimiento de las redes en situaciones como ésta, equivale a la salvación de vidas humanas”, expresó el delegado dominicano.
Pérez Taveras llamó a reflexionar, nueva vez, “sobre la importancia del Internet y el universo de conexión que nos ofrece. Del mismo modo, hacemos un llamado para continuar los esfuerzos tendentes a la reducción de los costos en la provisión del mismo”.
Destacó que “el principio de libre negociación que rige los acuerdos de conectividad internacional, supone (para su óptimo funcionamiento), que no existan grandes asimetrías en el poder de negociación entre las partes”.
“Sin embargo, sería de interés que se estudie la situación de este mercado ya que, de existir una acentuada asimetría podríamos estar frente a la fijación de altos precios pagados por el acceso. Para las economías pequeñas, esta situación se traduciría en una barrera para el objetivo de universalización del acceso”, advirtió el presidente del Consejo Directivo del Indotel.
Finalmente, el doctor Perez Taveras manifestó que el Indotel asume “el compromiso de continuar haciendo nuestros mejores esfuerzos para contribuir con el desarrollo de las redes y servicios de telecomunicaciones, poniendo en práctica las recomendaciones de la UIT, en beneficio de todo el sector de las telecomunicaciones y, consecuentemente, de todos nuestros ciudadanos”.

La Conferencia de Plenipotenciarios ha elegido hoy al Secretario General y al Vicesecretario General de la UIT

Los Miembros de la UIT manifiestan confianza absoluta en los actuales, Dr. Touré y Sr. Zhao

Guadalajara (México).- Los Estados Miembros de la Unión Internacional de Telecomunicaciones eligió hoy al Dr. Hamadoun I. Touré de Malí para desempeñar el cargo de Secretario General de la UIT durante un segundo periodo de cuatro años.

La elección tuvo lugar en Guadalajara (México), durante la Sesión Plenaria matutina de la 18ª Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT. El Dr. Touré, único candidato que se presentaba, fue declarado ganador con 151 votos en un proceso de elección en que estuvieron presentes y votaron los representantes de 157 países.

Dirigiéndose a los participantes en la Conferencia después de conocerse los resultados de la votación, el Dr. Touré dijo a los 1 500 delegados procedentes de todo el mundo que "prestará atención especial al acceso en banda ancha y se asegurará de que la ciberseguridad sea uno de los puntos prioritarios para todos". El Dr. Touré también ha prometido velar por que se tomen en consideración especial los pequeños Estados insulares en desarrollo y los países sin litoral.

Las telecomunicaciones y las TIC son la esencia misma de las sociedades del conocimiento que estamos construyendo, declaró el Dr. Touré, y añadió que su sueño es que todos y cada uno de los ciudadanos del planeta pueda "conectarse para utilizar, crear y compartir información de manera segura y asequible". Asimismo, dijo que fomentará una mayor participación del sector privado a través de alianzas entre éste y el sector público, tanto en el marco de la UIT como en el terreno.

El Dr. Touré fue elegido Secretario General de la UIT por vez primera en la Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT de 2006 celebrada en Antalya (Turquía). Desde que tomara posesión del cargo, ha conferido especial importancia a la creación de confianza y seguridad en las redes de TIC, a la utilización de las TIC para ayudar a mitigar los efectos del cambio climático, al fortalecimiento de la función de la UIT en las comunicaciones de emergencia y al fomento de una perspectiva mundial de "integración de la banda ancha para todos".

En la Sesión Plenaria celebrada la misma mañana, el Sr. Houlin Zhao de China fue reelegido Vicesecretario General con155 votos. No se había presentado ningún otro candidato. En su breve alocución a los delegados después de su reelección, el Sr. Zhao dio las gracias a los Miembros de la UIT y, en particular, a la República Popular de China, por haber depositado nuevamente en él su confianza. Declaró que agradece el respeto y la plena confianza que le ha depositado el Secretario General en los últimos cuatro años y prometió que seguirá haciendo todo lo que esté en su mano para ayudarle y seguir manteniendo una excelente relación laboral entre ambos durante su próximo mandato de cuatro años, con el fin de fortalecer la función preponderante de la UIT en el desarrollo de las TIC en el mundo.

Las elecciones para los cargos de Director de la Oficina de Radiocomunicaciones, Director de la Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones y Director de la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones de la UIT comenzarán el 7 de octubre por la tarde y se espera que hayan concluido antes de finalizar el viernes 8 de octubre.

Indotel firma acuerdo con ANATEL de Brasil

RD y Brasil ratifican cooperación mutua, acceso universal a servicios telecomunicaciones y gestión del espectro de radiofrecuencias

GUADALAJARA, México.-En el marco de la 18ª. Conferencia de Plenipotenciarios 2010 de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) que se celebra aquí en Guadalajara, el presidente del Consejo Directivo del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), doctor David Pérez Taveras, firmó un acuerdo de cooperación con la Agencia Nacional de Telecomunicaciones de la República Federativa del Brasil (ANATEL).

Por ANATEL, que es el órgano regulador de las telecomunicaciones de Brasil, firmó el señor Embajador Ronaldo Mota Sardenberg, presidente de dicha institución.

Este Acuerdo, es una renovación del anterior Acuerdo firmado en el 2004. Es decir, es una reiteración de ambos países de continuar con la cooperación mutua en el ámbito de las telecomunicaciones. En ese sentido, el contenido ha variado debido al avance de las telecomunicaciones y los temas importantes sobre los cuales se firmó el mencionado Acuerdo.

Debido al importante papel de ambos órganos reguladores, los cuales asumen la promoción de las telecomunicaciones en sus respectivos países, bajo un ámbito de justa competencia, que garantiza la calidad y el acceso universal a los servicios públicos de telecomunicaciones, las instituciones se comprometieron a realizar trabajos conjuntos en las siguientes áreas:

Convergencia tecnológica y regulatoria;
Acceso universal a servicios de telecomunicaciones;
Supervisión y Control de la prestación de servicios;
Regulación Económica;
Redes de telecomunicaciones;
Gestión del espectro de radiofrecuencias;
Tecnologías de la Información y de la Comunicación (TICs) para el desarrollo;
Certificación de equipos de telecomunicaciones;
Gobernanza de Internet y asuntos correlacionados;
Seguridad Cibernética;
Defensa y protección de los derechos de los usuarios;
Colaboración, cooperación y coordinación en foros internacionales.

En la reunión donde se firmó el Acuerdo, estuvieron presentes, por el INDOTEL, la Dra. Joelle Exarhakos Casasnovas, Directora Ejecutiva y el Lic. Sócrates E. Martínez de Moya, Encargado de Relaciones Internacionales. Por parte del ANATEL también estuvieron presentes el señor Bruno Ramos, Gerente General y el señor Nacif Jeferson, Encargado de Asuntos Internacionales. Con la firma de este Acuerdo el día de hoy, ambas instituciones continúan, de manera automática, con el desarrollo de la cooperación que durante seis (6) años han mantenido.