martes, 5 de octubre de 2010

RD debate en UIT sobre ciberseguridad, brecha digital y direcciones de Internet

El presidente del Consejo Directivo del Indotel, doctor Pérez Taveras, preside la delegación del Indotel que asiste a las 18a. Conferencia de Plenipotenciarios 2010 (PP-10), en Guadalajara, México.

Resumé:>En Guadalajara, México, se discute sobre ciberseguridad a partir de que “la proliferación de las TIC a escala mundial ha originado diversas evoluciones que han sido bienvenidas”. La UIT ha establecido, sin embargo, que esta propagación de TIC ha permitido –inadvertidamente- un fuerte aumento de los abusos en línea que van desde el correo basura hasta el ciberdelito, el robo de identidades, la exposición de grupos vulnerables como los niños a agresiones en línea, e incluso la posibilidad de ciberterrorismo y de ciberguerras”.
Por Emiliano Reyes

SANTO DOMINGO.-La República Dominicana participa y decide en los debates sobre ciberseguridad, brecha digital, atribución de direcciones de Internet y el Reglamento de las Telecomunicaciones Internacionales (RTI), que se desarrollan del 4 al 22 de este mes en la XVIII Conferencia de Plenipotenciarios del 2010 (PP-10) que celebra la Unión Internacional de las Telecomunicaciones (UIT), en Guadalajara, México.
La delegación dominicana ante el cónclave mundial la encabeza el presidente del Consejo Directivo del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), doctor David Pérez Taveras. La integran, además, la directora ejecutiva, doctora Joelle Exarhakos; y los técnicos, ingeniero Javier García, de Estudios Técnicos del Departamento de Investigación y Estudios Especializados de la Gerencia de Planificación Estratégica, y licenciado Sócrates Martínez, encargado del Departamento de Internacionales del Indotel. Igualmente, la ministra consejera de la embajada de República Dominicana en México, Paola Torres, en representación del Ministerio de Relaciones Exteriores.
El doctor Pérez Taveras expondrá este jueves 7 ante el plenario de la Conferencia de Plenipotenciarios. En esa fecha expondrán también Argentina, Bangladesh, Afganistán, Sudán, Bulgaria y Suriname.
El representante del Indotel planteará los avances logrados por el país en materia de tecnologías de la información y el conocimiento (TIC), a la vez que se involucrará conjuntamente con el equipo técnico dominicano en los debates sobre ciberseguridad, brecha digital y otros temas.
En estos momentos la Conferencia de Plenipotenciarios (PP-10) acaba de aprobar un escaño más para las Américas, lo que abre una posibilidad para que los países de las Américas tengan más oportunidad de ocupar una posición en la dirección de la UIT, incluyendo a la República Dominicana.

¿Qué es la PP-10?

La Conferencia de Plenipotenciarios (PP-10) de la Unión Internacional de las Telecomunicaciones) es el máximo órgano político de la UIT, se celebra cada cuatro años, y establece los objetivos políticos, de planificación financiera y estratégicos del organismo mundial.
Este cónclave representa, asimismo, “la principal oportunidad para que los Estados miembros de la UIT decidan e influyan sobre su futura orientación estratégica, que influirá sobre las políticas de tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en todo el mundo”.
En esta Conferencia, además, también se elige al equipo de alta dirección de la UIT, los miembros del Consejo de este organismo (46 miembros) y los miembros de la Junta del Reglamento de Radiocomunicaciones.

¿Qué es lo que se debate y decide?

Además de determinar la orientación y las prioridades estratégicas de la UIT, incluidas las próximas conferencias y el camino a seguir para ITU Telecom, la Conferencia ofrece a los delegados la oportunidad de debatir temas clave relacionados con el futuro de la sociedad de la información.
En Guadalajara, México, se discute sobre ciberseguridad a partir de que “la proliferación de las TIC a escala mundial ha originado diversas evoluciones que han sido bienvenidas”.
La UIT ha establecido, sin embargo, que esta propagación de TIC ha permitido –inadvertidamente- un fuerte aumento de los abusos en línea que van desde el correo basura hasta el ciberdelito, el robo de identidades, la exposición de grupos vulnerables como los niños a agresiones en línea, e incluso la posibilidad de ciberterrorismo y de ciberguerras”.
En cuanto a la atribución de direcciones de Internet, la Conferencia debate que, mientras prosigue “la tremenda conectividad a Internet, la comunidad en línea se está quedando rápidamente sin margen para atribuir nuevas direcciones”.
El cónclave discute igualmente el Reglamento de las Telecomunicaciones Internacionales (RTI), que representa el marco fundamental para la regulación de las telecomunicaciones internacionales. Asimismo, se analiza la brecha digital y se destaca que en el primer decenio del nuevo milenio el crecimiento de las TIC –especialmente en el mundo en desarrollo- ha sido espectacular.
Se advirtió, empero, que en la medida que vaya generalizándose el uso de redes de alta velocidad en los mercados avanzados, los que carezcan de esta tecnología se encontrarán rápidamente tan marginados como los que carecían de servicios telefónicos básicos hace 20 años”.

lunes, 4 de octubre de 2010

Se inicia en México histórica Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT

El evento mundial destaca la importancia de las TIC como herramienta del progreso económico y social para todos
>Resumé:El evento, que tendrá lugar en el Centro de Exposiciones de Guadalajara del 4 al 22 de octubre, ha sido organizado por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes de México. Se dará en él la bienvenida a alrededor de 2.000 participantes de unos 190 Estados Miembros de la UIT, Miembros de Sector y organizaciones observadoras, incluidos más de 80 Ministros, 40 Viceministros y 40 Embajadores.
GUADALAJARA, México, 4 de octubre de 2010 - La 18ª Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT se inauguró con un llamamiento del Secretario General de la UIT, Dr. Hamadoun Touré, a los delegados invitándolos a ser "audaces y visionarios" en la concertación de acuerdos que proporcionarán una plataforma sólida para el desarrollo de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) y sus servicios para el próximo decenio.
La Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT es la conferencia mundial cuatrienal en la que se decide la estrategia de la UIT, organismo de las Naciones Unidas responsable de las TIC que se encarga de la atribución mundial de las bandas del espectro radioeléctrico, la creación de normas técnicas aplicadas a todas las redes de TIC, así como del desarrollo y la formulación de estrategias destinadas a reducir la "brecha digital".
Temas como la ciberseguridad, las direcciones de Internet, el Reglamento de las Telecomunicaciones Internacionales (RTI), el acceso de banda ancha y las TIC y el cambio climático serán prioritarios en el orden del día de la Conferencia.
El Dr. Touré instó a los delegados a "imaginar, innovar y crear un futuro brillante y duradero para el sector de las TIC".
"Nunca insistiré demasiado en la importancia de la labor que llevaremos a cabo en Guadalajara", indicó. "Estamos aquí para definir el futuro. No sólo el de la UIT sino también el futuro del sector de las TIC, que tiene hoy incidencia en cada uno de los demás sectores de la actividad económica en todo el mundo e influye en la vida cotidiana de todos los habitantes del planeta. Y el futuro, citando al gran Mahatma Gandhi, depende de lo que hagamos hoy".
El evento, que tendrá lugar en el Centro de Exposiciones de Guadalajara del 4 al 22 de octubre, ha sido organizado por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes de México. Se dará en él la bienvenida a alrededor de 2.000 participantes de unos 190 Estados Miembros de la UIT, Miembros de Sector y organizaciones observadoras, incluidos más de 80 Ministros, 40 Viceministros y 40 Embajadores.
En el transcurso del evento de tres semanas los participantes procurarán examinar las cuestiones urgentes que definirán el futuro de la Unión y del sector al que prestan servicio. La Conferencia está presidida por el Sr. Fernando Borjón Figueroa, Coordinador de Desarrollo Tecnológico de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes de México.
Dirigiéndose a los participantes en la ceremonia inaugural, el Presidente mexicano Felipe Calderón Hinojosa señaló: “Las telecomunicaciones son una herramienta indispensable para alcanzar justicia e igualdad. Las TIC son la base sobre las que podemos construir un México más igualitario.” A continuación mencionó las estrategias y programas de su gobierno para reducir la brecha digital y asegurar que “los que tienen menos tengan acceso a las telecomunicaciones.”
El Presidente Calderón también anunció la emisión de un sello conmemorativo especial con la fecha del primer día de la Conferencia, que él personalmente timbró en el marco de la ceremonia.
Se dirigieron también a los participantes el Sr. Juan Francisco Molinar Horcasitas, Secretario de Comunicaciones y Transportes, y el Sr. Emilio González Márquez, Gobernador del Estado de Jalisco. Se unieron a los dignatarios situados en el podio el Sr. Jorge Aristóteles Sandoval Díaz, Alcalde de Guadalajara; la Embajadora Patricia Espinosa Cantellano; el Secretario de Relaciones Exteriores de México, y otros cuatro funcionarios de elección de la UIT: el Sr. Houlin Zhao, Vicesecretario General; el Sr. Valery Timofeev, Director de la Oficina de Radiocomunicaciones; el Sr. Malcolm Johnson, Director de la Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones, y el Sr. Sami Al Basheer Al Morshid, Director de la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones.
En su discurso a los participantes de la PP-10, el Sr. González señaló: “En el Gobierno de Jalisco trabajamos para desarrollar la industria electrónica; impulsamos las nuevas tecnologías porque estamos convencidos de que las telecomunicaciones son la opción más importante para reducir las diferencias en el desarrollo de las naciones.”
A continuación, el Sr. Molinar se refirió a “Debemos promover la eficiente utilización de las telecomunicaciones y las tecnologías de información y comunicación. Actualmente, son el instrumento de política internacional que ofrece los mayores beneficios sociales. Es por medio de ellas que el mundo contemporáneo difunde y crea cultura, educación, salud y bienestar.”
Por su parte, el Vicesecretario General de la UIT, Sr. Zhao, transmitió a la PP-10 un mensaje especial del Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, que dijo a los delegados: "La labor que realizarán con miras a lograr el desarrollo de las redes de comunicación de la próxima generación, garantizar la ciberseguridad y procurar una correcta utilización del poder de las redes de TIC en las operaciones de socorro en situaciones de catástrofe y en la atenuación de sus consecuencias reviste una importancia vital para todos nosotros ... Espero que consigamos fortalecer nuestras alianzas y les deseo lo mejor en sus esfuerzos de hacer realidad las grandes posibilidades que representan las TIC para el progreso económico y social en beneficio de todos".
Orden del día de la Conferencia

Celebrada cada cuatro años, la Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT establece la orientación estratégica de la organización y propone nuevas políticas y recomendaciones que respondan a las necesidades en continuo cambio de sus miembros. Designada como organismo especializado de las Naciones Unidas para las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en 1949, la UIT es la única entidad en cuya composición no sólo figuran 192 Estados Miembros, sino también más de 700 miembros del sector privado considerados los más importantes y representativos del sector de las TIC.
Las decisiones que se adoptarán en las próximas semanas versarán sobre una amplia gama de esferas esenciales, entre ellas la ciberseguridad; las estrategias que contribuirán a proseguir el objetivo de la UIT de "integración de la banda ancha para todos"; los nuevos sistemas de direcciones de Internet, como el IPv6; el alcance de la próxima revisión del Reglamento de las Telecomunicaciones Internacionales, y el posible procedimiento para llevar a cabo esa revisión, así como una mayor utilización de las TIC en la atenuación del cambio climático y la prestación de comunicaciones de emergencia a raíz de catástrofes naturales.
La Conferencia determinará también el Plan Estratégico de la UIT para 2012-2015, y elegirá a los cinco funcionarios que dirigirán la organización durante el próximo periodo de cuatro años. Asimismo, se solicitará a los delegados la aprobación del Plan Financiero para 2012-2015, que proporcionará los recursos necesarios para cumplir con los objetivos y los resultados a obtener especificados en el Plan Estratégico. El nivel de la unidad contributiva se mantendrá en 318.000 CHF, lo cual representa el crecimiento nominal cero votado por los Miembros en la última Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT, celebrada en Antalya (Turquía) en noviembre de 2006.

Elecciones

La elección de los cinco administradores principales de la Unión, junto con los miembros de la Junta del Reglamento de Radiocomunicaciones y los Estados Miembros que integrarán el Consejo de la UIT durante un periodo de cuatro años hasta la celebración de la próxima Conferencia de Plenipotenciarios, tendrá lugar el jueves 7 de octubre, en primer lugar con la elección del Secretario General y el Vicesecretario General, luego con los Directores de los tres Sectores especializados de la Unión: la Oficina de Radiocomunicaciones, la Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones y la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones. Se presentan 21 candidatos para los 12 puestos de la Junta del Reglamento de Radiocomunicaciones, y 65 países para los escaños en el Consejo de la UIT.
Es probable que en esta Conferencia aumente el número de escaños del Consejo dadas las numerosas propuestas presentadas por los Estados Miembros de la UIT. La adhesión de Timor-Leste como nuevo Miembro de la UIT en agosto de 2010 ha elevado a 192 el número total de Estados Miembros de la UIT.
Si se desea consultar la lista completa de candidatos, visitar la siguiente página web: www.itu.int/plenipotentiary/2010/elections/candidates/index.html

viernes, 1 de octubre de 2010

Neutralidad en la red: ¿Qué significa?

Por considerarlo de sumo interés ya que es tema muy estratégico que hoy en día se ha constituido en el tema de principal debate en el Internet Society (ISOC) y otros espacios de discusión estratégica a nivel mundial sobre el futuro de Internet, reproduzco este artículo sobre la nueva Ley que acaba de sacar Chile sobre la neutralidad en la Red. ( Amparo Arango Echeverri, Coordinadora Unidad Tecnica de Apoyo a la Comision Nacional Sociedad de la Informacion (CNSIC) http://www.cnsic.org.do/).

Fuente: http://www.fayerwayer.com/2010/09/58-neutralidad-en-la-red-%C2%BFque-significa/

Gonzalo Arenas es diputado y autor de la ley de Neutralidad en la Red que comenzó a regir recientemente en Chile. Además, fue su principal impulsor en el parlamento.

¡Somos primeros en el mundo! Sí, primeros porque el pasado 26 de agosto se publicó en el Diario Oficial la nueva Ley 20.453 sobre “Neutralidad en Internet”, normativa que convierte a nuestro país en el primero del orbe en consagrar este principio a favor de los usuarios de la Red y, al mismo tiempo, es la primera ley en Chile que establece derechos a los usuarios de Internet.

Pero, ¿qué significa la “Neutralidad en Internet”? Es un principio que busca proteger el libre tratamiento del tráfico que circula por Internet y que, por tanto, preserva uno de los grandes atributos de la Red: que todos sus actores y contenidos compitan en igualdad de condiciones.

En términos prácticos, significa que las grandes empresas que controlan el acceso a Internet deben ser independientes a la hora de transmitir los contenidos que cada uno de nosotros envía a través de internet, sin poder realizar discriminaciones arbitrarias entre ellos.

A simple vista, esto parece obvio, pero en realidad no lo es. En un mundo con Internet cada vez más saturado y con aplicaciones y programas que consumen cada vez más ancho de banda, las empresas caen frecuentemente en la tentación de bloquear algunos contenidos para privilegiar otros.

¿La razón? Varias. Aquí sólo quiero dar 2 ejemplos.

Primero, en caso de los usuarios que utilicen demasiado ancho de banda por ejecutar aplicaciones muy pesadas (“Heavy Users” se les llama), como por ejemplo, bajar películas o música desde Internet, éstos pueden “perjudicar” a otros usuarios que sólo revisan el diario o envían correos a través de la red. Entonces, el ISP que controla el acceso a Internet podría decidir que prefiere privilegiar a los cientos de usuarios promedio y comenzar a retrasar la conexión del “Heavy User”.

Uno puede pensar que tiene cierta lógica perjudicar a uno en beneficio de muchos, pero no lo es desde el momento en que ese “Heavy User” está pagando por una supuesta velocidad en Internet que sí le permite hacer ese uso de la Red. A su vez, el ISP no le informó al usuario que en realidad tiene la red sobrevendida y que, por lo tanto, la velocidad que paga es realmente un máximo teórico que casi nunca alcanzará y que, en definitiva, debe compartir con otros usuarios.

Lo anterior resulta muchas veces imperceptible para el usuario, que no entiende por qué a veces su conexión es más lenta o simplemente se le “cae” Internet, sin sospechar siquiera que en muchos casos es una medida intencional por parte de los propios proveedores de Internet.

Segundo ejemplo: Un ISP puede considerar que es un buen negocio realizar acuerdos comerciales especiales con determinadas empresas y, así, privilegiar sus contenidos o páginas, es decir, arrendar un espacio fijo a mayor velocidad para determinadas empresas. ¿Cuál es la consecuencia práctica de esto? Que el poder de Internet de permitir que todos compitan en igualdad de condiciones ya no existiría, pues las “pymes” de la Red no tendrán los recursos para pagar por ese espacio de “velocidad preferente”.

Hoy en día el debate está en pleno apogeo a nivel mundial. Es así como la Comisaria Europea, Neelie Kroes, abrió una consulta pública sobre la neutralidad en Internet, para que a fin de año se pueda dictar una directriz sobre el tema que obligue a los países miembros de la Comunidad Europea.

En noviembre de 2007, el actual presidente de Estados Unidos, Barack Obama, - en plena campaña presidencial- se comprometía con el principio de neutralidad en Internet, en un discurso en la sede de Google, en Mountain View (California). Y hoy la discusión en dicho país vuelve a surgir con especial fuerza ante el reciente anuncio Google-Verizon.

En definitiva, cuando hablamos de neutralidad en Internet, hablamos de preservar una Internet abierta y libre para todos los ciudadanos. Ese es el gran desafío de la Red hoy en día y Chile ha dado el primer paso a nivel mundial.

Reinicia programa de visitas “Escuelas y Colegios con el Indotel”

>Resumé: En el marco de la actividad, técnicos del Indotel disertaron acerca del rol de la institución en la defensa de los usuarios de las telecomunicaciones, exposición que estuvo a cargo de representantes del Centro de Asistencia al Usuario (CAU); mientras la licenciada Lussiel Encarnación, presentó el programa JUVENTEC que está dirigido a capacitar en carreras tecnológicas a miles de jóvenes de todo el país.

SANTO DOMINGO.-El nuevo presidente del Consejo Directivo del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), doctor David Pérez Taveras, presidió el acto de lanzamiento del programa de visitas “Escuelas y Colegios con el Indotel”, que se celebró en el salón multiuso del órgano regulador con la presencia de estudiantes de la Universidad Instituto Politécnico Loyola, de San Cristóbal.

La actividad, que se inició a partir de las 10:00 de la mañana, tiene como finalidad lograr que diferentes centros de estudios conozcan las distintas facetas de servicios del Indotel, así como los diferentes proyectos enfocados a la juventud y a becas que la institución otorga a estudiantes sobresalientes.

Las palabras centrales del acto estuvieron a cargo del presidente del Consejo Directivo del Indotel, doctor David Pérez Taveras, luego se entregó a la directiva del Loyola, representada por el ingeniero Félix Uribe, copias de CD y libros que contienen la historia de las telecomunicaciones en el país.

En el marco de la actividad, técnicos del Indotel disertaron acerca del rol de la institución en la defensa de los usuarios de las telecomunicaciones, exposición que estuvo a cargo de representantes del Centro de Asistencia al Usuario (CAU); mientras la licenciada Lussiel Encarnación, presentó el programa JUVENTEC que está dirigido a capacitar en carreras tecnológicas a miles de jóvenes de todo el país.

Asimismo, la licenciada Niove González explicó los alcances del Fondo para la Excelencia Académica; Amparo Arango trató acerca del proyecto Internet Sano como estrategia nacional E-Dominicana y la Comisión Nacional de la Sociedad de la Información y el Conocimiento (CNSIC) y especialistas en telecomunicaciones presentaron el sistema de monitoreo móvil que tiene la institución y que sirve para mantener el control del espectro radioeléctrico del país.

Al término de la actividad se realizó un recorrido por las oficinas del Indotel, ubicadas en el Edificio Osiris 962 de la avenida Abraham Lincoln, y se procedió a tomar una foto colectiva del grupo de estudiantes.

Corea ayudará a RD a desarrollar políticas de telecomunicaciones

Dr. David Pérez Taveras, presidente del Indotel
Corea traerá a RD experiencia y avanzados conocimientos sobre tecnología de la información y el conocimiento (TIC)

Resumé: > Pérez Taveras indicó que con el propósito de continuar estrechando los lazos de cooperación, este año, la Comisión de Comunicaciones de Corea (KCC) a través de su Embajada en nuestro país, “nos ofrece participar en el Proyecto de Misión de Asesoramiento de Telecomunicaciones implementado por el Instituto de Desarrollo de la Sociedad de Información de Corea (KISDI). Dicho proyecto tiene como objetivo, “compartir la experiencia y el conocimiento de Corea en el desarrollo de las telecomunicaciones”.

SANTO DOMINGO.-La República de Corea inició aquí un proyecto de asesoría en telecomunicaciones, con miras a transferir a la República Dominicana a través del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), la experiencia y el conocimiento acumulado por esta nación asiática en materia de desarrollo de la tecnología de la información y el conocimiento (TIC).

La información la ofreció el presidente del Consejo Directivo del Indotel, doctor David Pérez Taveras, en el acto de presentación del proyecto de “Consultoría de Telecomunicaciones de la República de Corea en la República Dominicana”, celebrado en el salón multiuso del órgano regulador, ubicado en el quinto piso del Edificio Osiris, de la avenida Abraham Lincoln 962, de esta capital.

El proyecto de consultoría fue presentado por una misión técnica coreana, integrada por los doctores Sung Gul Hong, In-Soo Kang, Jung-Suk Choi y Kyung Bok Kim, del Instituto de Desarrollo de la Sociedad de la Información de Corea.

Al intervenir en la actividad, el doctor Pérez Taveras manifestó que en septiembre del año 2005, el Indotel firmó un acuerdo de cooperación con el Ministerio de Información y Comunicación de la República de Corea, lo que dijo marcó el “inicio a una colaboración que permitió participar en cumbres mundiales celebradas en Corea, en años recientes, a empleados y funcionarios del Indotel con el fin de importar y aplicar dicho conocimiento en el país”.

Indicó que con el propósito de continuar estrechando los lazos creados entre ambas instituciones, este año, la Comisión de Comunicaciones de Corea (KCC), a través de la Embajada de Corea en nuestro país, nos ofrece participar en el Proyecto de Misión de Asesoramiento de Telecomunicaciones implementado por el Instituto de Desarrollo de la Sociedad de Información de Corea (KISDI).

Pérez Taveras destacó que producto del referido acuerdo está en el país el experto Dr. Hong, quien ofrece “soporte en las áreas de significativo interés estratégico para el Indotel, entre las cuales podemos mencionar VoIP, WiBro, TV en Móviles, Redes de Próxima Generación, Economía de Internet y Regulaciones Relacionadas, entre otras”.
Consideró “impresionante el desarrollo de las TICs alcanzado por Corea, desde los años 80s hasta el día de hoy, por lo cual es considerado uno de los países con mayor desarrollo en tecnologías de la información en el mundo”.

Y esto, -agregó el funcionario- se ha debido básicamente a la estrategia seguida por el gobierno de Corea en aunar esfuerzos entre el sector público y el sector privado de dicho país. Precisamente por los resultados logrados durante la implementación de esta estrategia, Corea es considerado hoy uno de los países con mayor desarrollo en tecnologías de la información en el mundo”.


Resaltó además que en el Indotel “tenemos como enfoque desplegar políticas públicas incentivadoras de la inversión privada y, por el otro lado, crear conciencia en el sector privado de la República Dominicana de que el crecimiento del sector y, a su vez, del país, depende de la cooperación para la buena aplicación de las mencionadas políticas públicas.”, razón por la cual la visita de la Misión Coreana en el Indotel con este nuevo proyecto se alinea a los objetivos trazados institucionalmente.

Pérez Taveras agradeció el gran esfuerzo del gobierno de Corea para ayudar al país, al tiempo que entiende que con este trabajo conjunto de la misión coreana, los importantes resultados están siendo percibidos desde ya.

Luego de las palabras de apertura del doctor Pérez Taveras, intervino el doctor In-Soo Kang, quien explicó los alcances de la cooperación coreana a la República Dominicana en materia de transferencia de tecnologías de la información y el conocimiento (TIC).

En tanto el doctor Sung Gul Hong presentó la propuesta de Corea para contribuir a mejorar las TIC en el país. Hong explicó sobre las investigaciones realizadas en el país y los planes de su nación para contribuir a mejorar el sistema de políticas de TIC en la República Dominicana, las necesidades, tipologías, así como el manejo de datos personales en el Sistema de las TIC de Corea que pueden servir a la experiencia dominicana.
En tanto, la ingeniera Amparo Arango, de la Comisión Nacional para la Sociedad de la Información y el Conocimiento (CNSIC), enfocó el estatus actual de las políticas de Tics en la República Dominicana.

En la actividad estuvieron presentes, además de miembros del Consejo Directivo del Indotel, el doctor Juan Antonio Delgado y el ingeniero Domingo Tavárez; la directora ejecutiva, doctora Joelle Exarhakos, el doctor In-Soo Kang, Jung-Suk Choi y Kyung Bok Kim, del Instituto de Desarrollo de la Sociedad de la Información de Korea; así como funcionarios de diversos ministerios, miembros de la CNSIC, representantes de las telefónicas y los gerentes del Indotel.

Al término de la actividad, el consejero Juan Antonio Delgado y la directora ejecutiva del Indotel, doctora Joelle Exarhakos, manifestaron su agradecimiento a la República de Corea por sus aportes al país, además de que destacaron el gran desarrollo tecnológico logrado por esta nación en las últimas décadas.


El presidente del Indotel, doctor David Pérez Taveras, posa con la misión de la República de Corea que da asesoría en telecomunicaciones al país. En la gráfica, doctores Sung Gul Hong y In-Soo Kang; Jung-Suk Choi y Kyung Bok Kim, de Corea; los consejeros doctor Juan Antonio Delgado e ingeniero Domingo Taveras, y la directora ejecutiva del Indotel, doctora Joelle Exarhakos.

jueves, 30 de septiembre de 2010

Portugal apoya la Iniciativa Conectar una escuela, conectar una comunidad de la UIT

>El programa de ciberescuela de Portugal facilitará computadoras portátiles a escuelas de los países en desarrollo

Ginebra, 30 de septiembre de 2010 - El Dr. Hamadoun I. Touré, Secretario General de la UIT, y el Sr. Paulo Campos, Viceministro de Obras Públicas, Transporte y Comunicaciones de Portugal, firmaron un acuerdo por el que Portugal, a través de su programa internacional eSchool, proporcionará soluciones tecnológicas globales a escuelas de diversos países interesados, como parte de la iniciativa Conectar una escuela, conectar una comunidad de la UIT. El acuerdo se concluyó ayer en Lisboa (Portugal).
Este anuncio es fruto del compromiso adquirido por Portugal durante el Foro Mundial de Política de las Telecomunicaciones (FMPT) de la UIT celebrado en Lisboa en abril de 2009. En la primera fase habrá una veintena de países beneficiarios, con el apoyo de la iniciativa a la puesta en marcha de un proyecto de escuela conectada por país. Cada proyecto pondrá a prueba enfoques innovadores utilizando las TIC en las aulas, medirá su eficacia, expondrá sus beneficios y compartirá las enseñanzas extraídas.
La asistencia a los países participantes incluirá:
1. Nuevas computadoras portátiles (hasta un máximo de 50) para un grupo de estudiantes y profesores de una escuela de cada país.
2. Computadoras portátiles equipadas con contenidos informáticos y educativos.
3. Una pizarra inteligente en cada aula, conectada a las computadoras portátiles a fin de facilitar el ciberaprendizaje interactivo.
4. Módems inalámbricos y un servidor para cada escuela.
5. Conectividad a la Internet de banda ancha proporcionada por el socio local.
Un grupo internacional de expertos de diversos asociados brindará su apoyo para la ejecución del proyecto, incluida la elaboración de un plan nacional de conectividad de la escuela.
"Se trata de algo más que de un proyecto técnico", afirmó el Sr. António Mendonça, Ministro de Obras Públicas, Transporte y Comunicaciones de Portugal. "Se trata de una transformación cultural y social, y nuestro objetivo es poner las TIC al servicio de la educación, de modo que puedan acceder a ella gentes de todo el mundo."
La iniciativa eSchool international de Portugal se presenta como un importante motor para la promoción del acceso a la Internet de banda ancha, así como para la ciberintegración de los estudiantes, de los profesores y de los ciudadanos en general. Portugal desea ayudar a los países participantes a experimentar los beneficios que se derivan de la integración de las TIC en las escuelas, facilitando la información y los conocimientos necesarios para las actividades docentes. El Gobierno portugués ha cedido la gestión global del programa eSchool International a la Fundação para as Comunicações Móveis (Fundación para las Comunicaciones Móviles).
El Secretario General de la UIT Hamadoun Touré felicitó al Gobierno de Portugal por su liderazgo y disposición a compartir su experiencia con otros países. Tras destacar la importancia de las escuelas conectadas, el Dr. Touré afirmó: "Nos encontramos en el umbral de una nueva frontera apasionante. Con la ayuda de las aplicaciones basadas en la banda ancha en las escuelas, tenemos ahora la oportunidad de llevar la información y el conocimiento a niños de todo el mundo. Esto me lleva a mostrarme muy optimista respecto del futuro". Añadió "El programa eSchool International de Portugal viene a completar y fortalecer la iniciativa mundial de la UIT en pro del ciberaprendizaje".
Conectar una escuela, conectar una comunidad es una asociación público-privada iniciada por la UIT a fin de promover la conectividad a la Internet de banda ancha para escuelas de países en desarrollo de todo el mundo. Las escuelas conectadas pueden proporcionar acceso a Internet y educación a los niños y jóvenes y a las comunidades en que éstos viven, sirviendo como centros comunitarios de TIC para los grupos desfavorecidos y vulnerables, incluidas las mujeres y las niñas, las poblaciones indígenas y las personas con discapacidad. Junto a los asociados, estos centros se aprovecharán de las TIC para mejorar el desarrollo económico y social de sus comunidades a través de la enseñanza basada en las TIC de aptitudes para la vida (alfabetización, aritmética y conocimientos básicos sobre las TIC) y la formación para desarrollar calificaciones empresariales y específicas de TIC.
La plataforma en línea de la iniciativa Conectar una escuela, conectar una comunidad ofrece una amplia gama de recursos y fomentan el conocimiento y la sensibilización por parte de responsables políticos gubernamentales, donantes y asociados respecto de la necesidad de coordinación de las políticas, reglamentaciones y prácticas que promuevan la conectividad de las escuelas y los beneficios para la Comunidad. Esto incluye la prestación de asistencia a los gobiernos interesados para el desarrollo de sus propios planes nacionales de conectividad de las escuelas.

jueves, 23 de septiembre de 2010

UIT destaca RD avanza entre 30 países usan banda ancha para servicio público


>“Durante los cinco últimos años se han obtenido logros espectaculares a la hora de facilitar el acceso a la banda ancha a millones de personas en todo el mundo – pero aún es mucho lo que queda por hacer”, enfatizó el organismo mundial.

SANTO DOMINGO.-La República Dominicana fue citada por la Unión Internacional de las Telecomunicaciones (UIT), como parte de “al menos treinta países que han incluido ya la banda ancha en su definición del acceso/servicio universal, lo cual significa que consideran esta herramienta tecnológica “como un servicio público al que deben tener acceso todos los ciudadanos”.

Un informe de la UIT señala que, además de República Dominicana, los países que impulsan proyectos de servicio público de banda ancha son: Estados Unidos, Brasil, China, España, Albania, Andorra, Finlandia, Ghana, Granada, Guinea, India, Kazajstán, Liechtenstein, Malasia, Mongolia, Marruecos, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Omán, Pakistán, Perú, Sri Lanka, Sudán, Suiza, Trinidad y Tobago y Uganda.

Los datos están contenidos en la cuarta edición de “Statshot UIT”, un boletín estadístico concebido para poner de relieve la evolución del cambiante panorama de la información y la comunicación. La UIT “ha fijado una meta clara al recomendar que al menos la mitad de la población mundial tenga acceso a la banda ancha en 2015”, indica.

“Durante los cinco últimos años se han obtenido logros espectaculares a la hora de facilitar el acceso a la banda ancha a millones de personas en todo el mundo – pero aún es mucho lo que queda por hacer”, enfatizó el organismo mundial.

Expresa que “a comienzos de 2010 había 479 millones de abonados a la banda ancha fija en todo el mundo (una tasa de penetración del 22,6%) – frente a 216 millones cuatro años antes”.

Establece que “a comienzos de 2010 había 667 millones de abonados a la banda ancha móvil (3G) en todo el mundo – frente a 73 millones cuatro años antes. Aunque no se trata necesariamente de abonos activos, su crecimiento pone de manifiesto el gran potencial de las tecnologías inalámbricas”.

La UIT dijo que espera que, a finales de 2010, los abonos a la banda ancha móvil superen los 900 millones en todo el mundo.

Agregó que el desarrollo en el número de abonos a la banda ancha crece regularmente y significó, asimismo, que a comienzos de 2010, el mundo en desarrollo representaba el 42% de los abonos a la banda ancha fija en todo el mundo (frente al 33% cuatro años antes), y el 26% de los abonos a la banda ancha móvil (frente al 22% cuatro años antes).

“A pesar de lo prometedoras que resultan estas tasas de crecimiento, los niveles de penetración en los países en desarrollo siguen siendo bajos: 3,6% para los abonos a la banda ancha fija, y 3,1% para la móvil”, advierte la UIT.

Explicó que la cifra de abonos a la banda ancha móvil se refiere aquí al número de abonos a redes móviles celulares con acceso a servicios de comunicación de datos (por ejemplo Internet) con velocidades de banda ancha en el canal descendente (en este caso definida como igual o superior a 256 kbit/s). Se refiere pues a abonos potenciales a la banda ancha móvil, y no a abonos activos, especifica el boletín de la Sala de Prensa de la UIT.

El auge irresistible de la 3G

Destaca la UIT que “los abonos a la 3G se han multiplicado casi por diez en los cuatro años transcurridos entre su aparición en 2006 y comienzos de 2010”. “El número de abonos a la 3G está creciendo de manera constante como porcentaje del número total de abonos a la telefonía móvil – desde el 3% del total a comienzos de 2006 hasta el 14% a comienzos de 2010”, precisa.

Apunta, además, que “a comienzos de 2010, había en todo el mundo más abonados a la 3G móvil celular (667 millones) que el número total de abonados a la telefonía móvil registrado a comienzos del decenio (491 millones)”.





martes, 21 de septiembre de 2010

Yo estaba ahí, y fuí testigo de un vil asesinato


>Este relato recuerda la forma descarnada como fue atacada la más vieja Universidad del Nuevo Mundo, causando esta acción la muerte de la mártir Sagrario Ercira Díaz. La idea es rememorar el acontecimiento tal como lo percibimos y lo recordamos. No es un documento histórico ni mucho menos, es solo una remembranza, la recreación de un hecho trágico.

Por Emiliano Reyes Espejo

Estuve ahí, vi y sufrí lleno de miedo y espanto, el brutal crimen. Habíamos muchos llenos de horror, sintiendo sortear sobre nuestras cabezas la guadaña de la muerte. Corríamos en todas direcciones llenos de pánico. Esas imágenes están frescas en mi mente, han vivido conmigo 36 años aferradas a un tormentoso silencio. Yo escuchaba, en medio de estruendosos estallidos de bombas y silbidos de tiros de ametralladoras y modernos fusiles, una voz que ordenaba, como ángel salvador: -¡A la rectoría, compañeros! ¡A la rectoría!

Apenas ese día había acudido a inscribirme en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) para cursar estudios de comunicación. Venía de Tamayo y había cursado algunas materias en el Centro Universitario del Suroeste (CURSO) de Barahona. Aquí, en la sede del centro académico las cosas eran diferentes, eran más complejas y por eso busqué para que me orientara a Manolo, un compueblano que estudiaba ingeniería; me acerqué a él para que me ayude en la gestión de mi reinscripción.

La mañana estaba tranquila. Mientras esperábamos, lo típico, activistas estudiantiles comenzaron a vociferar: ¡compañeros, compañeros, nuestra universidad está siendo ocupada! ¡No seamos indiferentes, vamos a defender el fuero universitario! Comenzaron las consignas ¡Defendamos nuestra universidad; defendamos nuestra universidad! Seguimos indiferentes y Manolo, que no era muy afecto a los movimientos estudiantiles, se quejaba de que estos activistas comenzaran a agitar sin siquiera haber comenzado la docencia. Creíamos que era una protesta estudiantil más.

“Son unas partidas de vagos, vienen a perder el tiempo, uno viene de muy lejos a estudiar para perder el tiempo con protestas”, parecía rezongar Manolo. Yo, empero, que tenía experiencia en el movimiento estudiantil, observaba la forma agitada con que los activistas de los grupos Fragua, Felabel, FUSD y otros de la UASD trataban de convencernos de que saliéramos a defender el recinto universitario. Estaban latentes las luchas reivindicativas en el recinto universitario y la lucha revolucionaria a nivel del país.

A regañadientes Manolo asintió a que fuéramos a integrarnos a una ya larga fila de estudiantes que marchaba, ingenua y valerosa, cantando los himnos patrios…”Llegaron llenos de patriotismo, enarbolando su noble ideal y con su sangre noble…14 de Junio, gloriosa gesta nacional, su mártires están en el alma popular…”Quisqueyanos valientes alcemos, nuestro canto con viva emoción”…”

Los estudiantes marchábamos decididos a defender el sagrado recinto uasdiano, el fuero universitario desde la Alma Máter y avanzábamos, por los lados del Auditorio, hacia la zona de parqueo de las guaguas, al lado de la Facultad de Economía.

Marchamos a una inmolación

Sin darnos cuenta marchábamos hacia una segura inmolación. Entonábamos el himno de la gesta de abril cuando apareció el rector magnífico de la UASD, don Jottin Cury, y se hincó frente a la fila de estudiantes y comenzó a implorar: ¡Bachilleres, deténganse, esta es la lucha de la fuerza bruta contra la inteligencia! ¡Bachilleres!, ¡Bachilleres!....Los estudiantes continuábamos entonando el himno de la Guerra Patria, aquella que ha inmortalizado al ícono de nuestra dignidad Francisco Alberto Caamaño Deñó. La Guerra de Abril estaba entonces muy fresca en la mente de muchos dominicanos, especialmente del movimiento de izquierda y del frente estudiantil. La Guerra de Abril era el camino, Patria o Muerte, vencer o morir.

Las tropas policiales llegaban por diferentes flancos de la zona universitaria. Del lado donde yo estaba las veía avanzar y apuntar con sus armas detrás de las matas de coco y mango que habían en lo que era el parqueo de las guaguas que transportaban a los estudiantes.

Estruendosa bomba

Los policías que estaban apostados con metralletas y fusiles de guerra, hacían piruetas militares y saltaban de un árbol a otro, siempre detrás de los árboles, ubicados en posiciones de ataque. Los estudiantes apenas teníamos el canto ingenuo, la militancia en el honor y los valores patrios. ¡Bachilleres, bachilleres, detengan la marcha, esta es la lucha de la inteligencia contra la brutalidad, no le demos razones para que nos maten a todos!, insistía el rector Cury mientras intentaba detener la marcha de los estudiantes que avanzaba hacia donde estaban ubicadas las tropas policiales.

¡Es la lucha de la brutalidad contra la inteligencia, bachilleres! Esa frase me resuena en la conciencia, me hinca el corazón cuando me afloran estos tormentosos recuerdos.

Un joven, pero alto y fornido estudiante, evidentemente un líder estudiantil del que nunca llegué a saber su nombre, se paró frente a los estudiantes, junto al rector, le dio la razón a Cury y nos arengó para que retornáramos a la Alma Máter. Asentimos y comenzamos a regresar cantando el himno al 14 de Junio y el de la Guerra de Abril cuando estallaron estruendosas bombas, seguidas de tableteos de ametralladoras y fusiles.

En medio del “corre-corre” escuché la voz de aquel dirigente estudiantil que vociferaba: ¡a la rectoría, a la rectoría!

No sabía dónde estaba ubicada la oficina de la rectoría. Apenas había llegado a la capital. Me guié por la multitud de estudiantes que corría despavorida en una sola dirección, la puerta de entrada a la rectoría. Oía sórdidos impactos de balas en las columnas del edificio universitario. Mi ingenuidad nunca me llevó a pensar que la muerte rondaba mi cabeza. Seguía escuchando voces desesperadas de dirigentes estudiantiles que pedían a gritos que nos escudáramos en el edificio de la rectoría.

¡Tírense al piso, al piso!, decían a gritos estos dirigentes.

Nos tiramos al piso y avanzamos planchados al pavimento. Seguía escuchando golpes secos de balas que impactaban las columnas centrales (entre el edificio de la rectoría y el de la oficina de administración). El tiroteo y los estallidos de bombas no cesaban. Había participado en protestas estudiantiles en los que se hicieron disparos, pero nunca de la magnitud y agresividad de este acontecimiento.

Estaba allí, atrapado por una guerra fugaz, desigual, bárbara, en la que los tiros y bombas salían de un solo lado.

Un grupo de estudiantes hacíamos esfuerzos para alcanzar la puerta de entrada a la rectoría. Creo que entre esos estudiantes estaba la mártir universitaria Sagrado Ercira Díaz, víctima de aquella fuerza brutal.

Cuando visito el recinto universitario y observo el lugar donde cayó Sagrario, veo que estuve bien cerca de donde ésta fue impactada por una bala que perforó su cabeza. Mi carne se pone “de gallina”, un escalofrío recorre mi cuerpo y luces de recuerdos se asoman fugaces a mi memoria cuando veo aquel lugar, donde hoy se rinde homenaje a esta mártir estudiantil. Pude haber sido yo quien recibiera el impacto mortal de una de esas balas disparadas por mentes criminales a estudiantes indefensos. Pudieron ser cualquiera de los otros estudiantes que también intentaban llegar al edificio de la rectoría para guarecerse de la balacera.

Treinta y seis años después creo que Sagrario recibió el impacto de bala tratando también de llegar al edificio de la rectoría.

Cuando un grupo de estudiantes llegamos a las escaleras del edificio de rectoría y nos guarecimos allí, una bala impactó el aire acondicionado. Uno de los compañeros gritó que iba a estallar y raudo se paró a bajar el switch para que se descontinuara la alimentación eléctrica al artefacto. Otra bala impactó en la persiana del estrecho cuartucho donde estábamos y el estudiante que se paró a apagar el aire, cayó sin conocimiento sobre nosotros.

Todos comenzamos a llorar y a gritar que habían matado al compañero. Un rato después éste recuperó el conocimiento y comprobamos que no estaba herido, el impacto del tiro en la persiana parece que le dio un gran susto y perdió el conocimiento.

Todos dimos gracias a Dios de que este estudiante estuviera con vida. No nos imaginábamos, sin embargo, que fuera del edificio ya Sagrario yacía tirada en el pavimento, mortalmente herida.
No bien nos alegrábamos de que el compañero no tuviera herido cuando tropas policiales bajaban por la escalera, apuntándonos con sus mortíferos fusiles. El edificio de la rectoría ya estaba ocupado.

Nos obligaron a salir y nos llevaron a engrosar una larga fila de estudiantes y autoridades que habían apresados y que ubicaron frente a las oficinas administrativas de la UASD.

Las tropas policiales habían tomado “triunfantes” el recinto sagrado de la primera universidad de América.

Volví a encontrarme en la fila con Manolo. Lamentaba haber perdido uno del par de zapatos nuevos que su padre don Otilio acababa de enviarle desde Tamayo para que cursara su semestre universitario.

En la fila había muchos estudiantes y autoridades aturdidos, impotentes, aterrorizados. Nadie, creo, se imaginó que estas cosas estuvieran pasando, precisamente ese 4 de abril de 1972 cuando la Universidad estaba tranquila y los estudiantes agotábamos la inscripción para el próximo semestre. No entendíamos qué estaba ocurriendo.

En una de las largas filas vi un joven estudiante de Medicina que creo se llamaba Mauricio, él es de Paraíso o Enriquillo, de una de esas comunidades de Barahona. Estaba herido, al parecer de bala en un hombro y lo tenían, no obstante, haciendo fila. El periodista Bonaparte Gratreaux Piñeyro transmitía para Noti Tiempo de Radio Comercial y reclamaba, micrófono en manos, que a ese estudiante se le llevara a un médico. Gratreaux enfrentó a uno de los policías por este caso y un oficial que vio el encontronazo intervino y pidió que a “Mauricio” se le sacara de la fila y fuera llevado a un médico.

Momentos después observé que un policía traía apresado a Fulgencio Espinal, entonces uno de los principales dirigentes de la Federación Dominicana de Estudiantes (FED). Al parecer Espinal se había quedado oculto en alguna área del edificio de la rectoría y fue localizado por este agente.

Traslado al Palacio de la PN

En horas de la tarde, tras un largo rato en las filas en la UASD nos trasladaron al Palacio de la Policía Nacional. Allí observé cómo, con mucha dignidad, Tirso Mejía Ricart resistía montarse en la cama de un camión de la Policía. Alegaba su condición de autoridad universitaria, vice-rector del centro académico más viejo de América. A las tropas ocupantes nada le importó y obligó a esta respetable personalidad, a mi luego profesor de psicología, a subirse al camión.

Ya en el Palacio de la Policía nos amontonaron en el patio. En horas de la noche, agentes policiales comenzaron a llamar a entonces muy buscados dirigentes de izquierda que presumieron estaban entre los apresados.

¡Tácito Leopoldo Perdomo Robles, entrégate! ¡Plinio Matos Moquete, entrégate, de aquí no podrá salir! ¡Pin Montás, entrégate! ¡Felvio Rodríguez, entrégate!, etc.
Entre los que eran llamados vi al dirigente estudiantil Felvio Rodríguez, quien constantemente
cambiaba de camisa con otros estudiantes para ocultarse y querer evadir el apresamiento policial, lo que era imposible porque, al parecer, la policía tenía la situación bajo control, específicamente de la identidad de todos los dirigentes estudiantiles allí apresados. Si mal no recuerdo, Rodríguez llegó a cambiar camisa con el veterano periodista y ex director de El Siglo y del Listín Diario, ahora director de CDN Canal 37, Osvaldo Santana, que a la sazón estudiaba periodismo.

El ahora economista y ex director de la Superintendencia de Valores, Iván Rodríguez (Ivancito), fue llamado varias veces por los agentes policiales que al parecer sabían que allí estaba el entonces dirigente de Fragua.

¡Iván Rodríguez, entrégate!

“Aquí estoy, aquí estoy”, escuché que dijo con gallardía el dirigente estudiantil, quien se convenció de que no había escapatoria, que definitivamente estaba en manos de la policía.

Cuando terminó la depuración de los dirigentes estudiantiles e izquierdistas, comenzaron a llamar al resto de los estudiantes. Los más ingenuos creímos que era para soltarnos, que nos despacharían, pero no, también nos sometieron a chequeos en pequeños cuartos de un segundo o tercer piso del palacio policial.

Nos ponían en un pequeño cuarto a mirar fijamente a una pared donde posaba, solitaria, una foto a colores del presidente Joaquín Balaguer.

Una voz nos decía, desde un cuarto aledaño, que miráramos para el lado donde estaba la fotografía de Balaguer. Miré sin ningún empacho y me dijeron que está bien, que me retirara. Conmigo había un joven que trató siempre de no mirar la pared que nos indicaban. Sumió la cabeza sobre su pecho y por nada miraba a la pared que al parecer era de vidrio opaco. (Después supe que detrás de esa pared había “calieses” o agentes encubiertos que operaban en la UASD y eran los que reconocían a los dirigentes).

Un policía entró al pequeño cuarto y arremetió violentamente contra el joven, al tiempo que le espetaba: -“Mira, te dijeron que mire, tú sabes muy bien por qué no quiere mirar”, mientras le subía la cabeza halándole por los cabellos. Inmediatamente el agente comenzó a golpear sin piedad al estudiante, a quien llevaron arrastrado por un pasillo.

A mí me llevaron a un cuarto donde no cabía más nadie. Le dije al policía que no podía entrar allí, pero entonces éste me dijo: ¿Cómo que no? ¿Vamos a ver si no cabe?” y me dio un empujón que me llevó casi al centro de esta aglomeración humana. Solo escuchaba gritos y lamentos de otros compañeros allí apiñados y que atropellaba con mi cuerpo impulsado por el violento empujón."

Soltaron a un grupo en horas de la madrugada. Vaya problema para mí. No sabía caminar en la capital de día y mucho menos de noche. Acababa de llegar de mi pueblo, Tamayo. Inteligentemente los estudiantes formaron grupos que se trasladarían según el sector donde vivían.
Visualicé en uno de los grupos a “Quico Pa e’palo”, un empleado universitario de mi natal Tamayo y me asomé donde él, pero con tan mala suerte que éste iba para Los Mina y yo para La 17. No pude irme con ese grupo. Seguí a otros estudiantes, sin importar para donde fueran y ocurrió que se quedaron en Villa Consuelo.

Sin rumbo, sin conocer nadie a esa hora de la madrugada y sin saber a dónde ir, detuve a un carro del “concho” y le expliqué mi situación al chofer, quien asintió a llevarme, pero antes recorrió conmigo media capital recogiendo pasajeros.

Llegué a la casa de mi hermana Australia, casi asomándose el sol. Cuando me oyeron llegar, tanto ella como mis sobrinos comenzaron a llorar, me hacían “entre los muertos de la UASD”. Había mucha confusión y para la población el ataque policial había causado muchas bajas estudiantiles.

Al otro día, después de dormir un rato, supe la infausta noticia de que Sagrario había sido mortalmente herida y desde entonces medito y pienso que estuve ahí, que fui testigo de este brutal e innecesario crimen.
El alegato del gobierno de Balaguer, de las Fuerzas Armadas y de la Policía entonces, era que buscaban a Tácito Leopoldo Perdomo Robles, quien a la sazón, se supo después, estaba ese día y a esa hora en un negocio de la zona colonial, ajeno a la tragedia universitaria y tal vez asombrado de saber que era un perseguido de la policía.

Yo estaba ahí y fui testigo involuntario de un crimen que no debió ocurrir y que no olvidaré jamás (ereprensa@gmail.com).